Significado de cecém
Explore os principais sentidos da palavra 'cecém', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Carne de frango ou galinha, especialmente quando cortada em pedaços pequenos para cozinhar.
- s.m. 2.Prato típico da culinária brasileira, à base de frango desfiado ou cortado em pedaços pequenos, refogado com temperos.
- s.m. 3.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Galinha ou frango, especialmente os mais jovens.
- s.m. 4.(Regionalismo, Portugal) Nome dado a um tipo de doce de ovos, de textura cremosa.
- s.m. 5.(Gíria, Brasil) Indivíduo considerado ingênuo, facilmente enganado.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
pegadinha, armadilha, cilada, truque, engano, truqueiras, emboscada, laço, trapaça, arapuca
Antônimos (sentido comum):
clareza, nitidez, transparência, luminosidade, entendimento, percepção, visibilidade, lucidez, distinção, evidência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário-Regional
Refere-se a um preparo específico da culinária brasileira, popular em estados como Pernambuco e Bahia, onde o frango é cozido e desfiado, depois refogado com ingredientes como coentro, pimentão e leite de coco.
Exemplo: O cecém baiano é tradicionalmente servido com pirão e arroz de coco.
Sentido Socioeconômico
Designa, em contextos informais de algumas regiões, uma atividade comercial de pequena escala ou de subsistência centrada na criação e venda de frangos.
Exemplo: Na feira livre, Dona Maria mantém seu cecém, vendendo frangos caipiras e ovos para complementar a renda familiar.
Sentido Etimológico e Linguístico
Ilustra um fenômeno de reduplicação, comum em línguas crioulas e no português popular, onde a sílaba inicial de uma palavra é repetida (de "cem" para "cecém").
Exemplo: Processo similar ocorre em palavras como "cocô" (de "cor") e "tatá" (de "fogo") no português brasileiro.
Sentido Simbólico e Cultural
Na cultura popular nordestina, pode simbolizar a frugalidade, o aproveitamento integral dos alimentos e a culinária afetiva caseira, contrastando com preparos industriais.
Exemplo: Na literatura de cordel, o cecém aparece como metonímia da comida simples e nutritiva do sertanejo.
Explorar também:
Compartilhar: