Significado de celatura
Explore os principais sentidos da palavra 'celatura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de celar, de ocultar, dissimular ou esconder.
- s.f.(Direito) Ação de suprimir ou ocultar informações relevantes em um processo judicial ou administrativo.
- s.f.(Arte) Técnica de gravação ou cinzelagem em metal, especialmente para criar relevos ou sulcos.
- s.f.(Arcaico) Ação de vedar ou fechar hermeticamente um recipiente.
- s.f.(Figurado, raro) Estado do que é secreto ou encoberto.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim medieval "celatura", relacionada a "celare", que significa esconder ou ocultar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se especificamente à conduta ilícita de ocultar ou sonegar provas, documentos ou informações que são essenciais para a elucidação da verdade em um processo. Constitui obstrução à justiça e pode acarretar sanções.
Exemplo: O advogado foi acusado de celatura por destruir um e-mail crucial para a defesa do seu cliente.
Sentido Artesanal e Artístico
Designa a técnica tradicional de trabalhar metais, como prata ou ouro, através do cinzelamento para criar padrões decorativos, inscrições ou relevos. É um ofício associado à ourivesaria, à numismática e à criação de objetos ritualísticos.
Exemplo: A celatura no cálice medieval representava cenas da Paixão de Cristo com grande minúcia.
Sentido Sociológico da Informação
Descreve o processo social de ocultação sistemática de dados ou factos por parte de instituições ou grupos de poder, visando controlar narrativas ou manter privilégios. É um mecanismo de opacidade que contrasta com a transparência democrática.
Exemplo: A celatura dos dados reais de poluição pela indústria retardou a adoção de políticas ambientais mais rigorosas.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a condição inerente ao conhecimento humano, onde certas verdades ou aspectos da realidade permanecem necessariamente velados ou inacessíveis à compreensão. Reflete sobre os limites da percepção e do entendimento.
Exemplo: Para alguns filósofos, a natureza última da consciência é uma celatura que a ciência pode nunca desvendar completamente.
Explorar também:
Compartilhar: