Significado de cervilheira

Explore os principais sentidos da palavra 'cervilheira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peça de armadura medieval que protege o pescoço e a parte superior do tórax.
  • s.f.Colar ou gola de malha de aço usada sob o elmo.
  • s.f.Por extensão, qualquer proteção rígida ou acolchoada para o pescoço em trajes militares ou de segurança.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "cervilheira" possivelmente deriva do latim "cervus", que significa "veado", com o sufixo "-eira", indicando local relacionado a cervos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o componente específico da armadura de placas europeia dos séculos XIV e XV, fixado ao peitoral e ao elmo, que permitia a rotação da cabeça sem expor a garganta.

Exemplo: na Batalha de Azincourt (1415), a cervilheira dos cavaleiros franceses era frequentemente forjada em aço temperado para resistir a golpes de espada.

Sentido Técnico-Artesanal

No ofício de ferreiro e armeiro, refere-se à peça que exigia maior precisão de encaixe, pois sua curvatura deveria acompanhar a clavícula e o pescoço sem limitar os movimentos.

Exemplo: um armeiro de Milão no século XVI media três vezes a circunferência do pescoço do cliente antes de martelar a cervilheira.

Sentido Simbólico-Ritual

Em contextos de cavalaria e torneios, a cervilheira representava a invulnerabilidade do nobre guerreiro, sendo frequentemente decorada com brasões ou incrustações.

Exemplo: na cerimônia de sagração de um cavaleiro, a imposição da cervilheira simbolizava a proteção divina sobre a garganta, ponto vulnerável da alma.

Sentido Econômico

Como item de comércio na Baixa Idade Média, a cervilheira era um dos componentes mais caros da armadura completa, devido ao alto consumo de metal e ao trabalho especializado.

Exemplo: um inventário de 1378 em Florença lista uma cervilheira de aço milanês pelo valor de 12 florins, equivalente ao salário de um pedreiro por três meses.

Explorar também:

Compartilhar: