Significado de chalma

Explore os principais sentidos da palavra 'chalma', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Peça de vestuário feminino, espécie de manto ou xale, usado para cobrir a cabeça e os ombros, comum em contextos rurais ou tradicionais.
sf.Por extensão, qualquer cobertura ou véu que envolva a parte superior do corpo.

Etimologia:

Chalma é uma palavra de origem árabe, derivada do termo "šalm" ou "šalmah", que designava um tipo de turbante ou cobertura para a cabeça.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etnográfico

Designa uma vestimenta típica de mulheres camponesas em certas regiões de Portugal e da Galiza, usada como proteção contra o frio e a chuva.

Exemplo: na aldeia de Monsanto, as idosas ainda usam a chalma nos dias de inverno.

Sentido Simbólico

Representa, em contextos rituais ou religiosos, a modéstia e a submissão feminina, funcionando como um marcador visual de recato.

Exemplo: em procissões católicas do norte de Portugal, a chalma é usada para cobrir a cabeça durante a comunhão.

Sentido Literário

Aparece em obras de ficção regionalista como elemento de caracterização de personagens femininas do meio rural, associado à nostalgia e à identidade local.

Exemplo: no romance "A Casa Grande de Romarigães", a chalma da avó é descrita como um objeto que guarda o cheiro da terra.

Sentido Econômico

Refere-se a um artigo de vestuário artesanal, produzido em pequenas cooperativas têxteis, cuja comercialização sustenta economias locais em declínio.

Exemplo: a venda de chalmas bordadas à mão em feiras de artesanato do Minho gera renda complementar para famílias de agricultores.

Explorar também: