Significado de chanquelhar

Explore os principais sentidos da palavra 'chanquelhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. tr.direto e intransitivo. Fazer barulho ou mover-se com sons de objetos metálicos ou duros que se chocam repetidamente, como panelas ou ferramentas.
v. tr. direto.Agitar ou remexer algo de modo desordenado, produzindo ruído.
v. tr.indireto (prep. com). Mexer ou manusear objetos sem cuidado, causando tumulto sonoro.

De origem desconhecida.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se à ação de remexer utensílios domésticos, especialmente na cozinha, gerando barulho característico.

Exemplo: “Ela começou a chanquelhar as panelas na pia enquanto lavava a louça.”

Descreve o som e o movimento de peças soltas ou mal ajustadas em máquinas ou veículos.

Exemplo: “O motor chanquelhava a cada aceleração, indicando folga nos pistões.”

Usado metaforicamente para expressar agitação mental ou pensamentos confusos que se atropelam.

Exemplo: “Depois da notícia, as ideias chanquelhavam em sua cabeça sem parar.”

Designa a movimentação ruidosa e ineficiente de recursos ou mercadorias em um mercado desorganizado.

Exemplo: “O pequeno comércio chanquelhava com estoques mal contados e entregas atrasadas.”

Explorar também: