Significado de chapaceiro

Explore os principais sentidos da palavra 'chapaceiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sm.Indivíduo que fabrica ou vende chapas, especialmente chapas metálicas ou de madeira.
sm.(Brasil, informal) Pessoa que age com esperteza ou malandragem, geralmente para obter vantagem ilícita.
sm.(Brasil, regional) Trabalhador que opera máquina de chaparia em indústria metalúrgica.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Profissional

Designa o operário especializado em chaparia, responsável por cortar, dobrar e soldar chapas metálicas para a confecção de peças ou estruturas.

Exemplo: "Na fábrica, o chapaceiro ajustou a chapa de aço para o tanque de combustível."

Sentido Sociolinguístico

Refere-se ao uso pejorativo da palavra para descrever alguém astuto ou fraudulento, comum em contextos urbanos brasileiros.

Exemplo: "Na crônica de João Antônio, o chapaceiro é o malandro que vive de pequenos golpes no mercado."

Sentido Histórico-Econômico

Indica o artesão do período pré-industrial que produzia chapas de metal para utensílios domésticos, como bacias e panelas, atividade comum em pequenas oficinas do século XIX.

Exemplo: "Os chapaceiros do interior forneciam as chapas de cobre para as cozinhas das fazendas."

Sentido Jurídico-Criminal

Em registros policiais, designa o indivíduo envolvido em falsificação de documentos ou selos, utilizando chapas de impressão.

Exemplo: "O inquérito apontou o chapaceiro como responsável pelas chapas falsas de licenciamento veicular."

Explorar também: