Significado de charangueiro

Explore os principais sentidos da palavra 'charangueiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Músico que toca charango, instrumento de cordas típico da região andina.
  • s.m.Indivíduo que fabrica ou vende charangos.
  • s.m.(Brasil, informal) Pessoa que participa de blocos de rua ou festejos carnavalescos tocando charango.

Etimologia:

De origem incerta, "charangueiro" provavelmente deriva do termo "charanga", que designa uma pequena banda musical popular, com o sufixo "-eiro", indicando alguém relacionado a essa atividade, geralmente aplicado a músicos ou vendedores ambulantes associados a esse estilo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Designa a pessoa que, em contextos urbanos ou rurais, utiliza o charango como instrumento principal em apresentações informais, como em praças, feiras ou festas de bairro.

Exemplo: “Na feira de domingo, o charangueiro animava os transeuntes com melodias andinas.”

Sentido Histórico

Refere-se ao músico ambulante ou artesão que, durante o período colonial e republicano nos Andes, difundiu o charango como símbolo de resistência cultural indígena e mestiça.

Exemplo: “Cronistas do século XIX registram o charangueiro como figura comum nas praças de Potosí, tocando para mineiros.”

Sentido Econômico

Indica o profissional que obtém renda da comercialização de charangos ou de apresentações musicais, inserido em uma economia informal ou de turismo cultural.

Exemplo: “O charangueiro de Cusco depende da venda de CDs e da propina de turistas para sustentar a família.”

Sentido Simbólico-Identitário

Representa o guardião de uma tradição musical que associa o charango à identidade andina, funcionando como elo entre comunidades rurais e a memória coletiva.

Exemplo: “No festival de Copacabana, o charangueiro é visto como portador de um saber ancestral que conecta o presente ao passado incaico.”

Explorar também:

Compartilhar: