Significado de cheide
Explore os principais sentidos da palavra 'cheide', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Nome próprio de uma personagem bíblica, filho de Naor e sobrinho de Abraão (Gênesis 22:22).
- s.f. 2.Nome próprio de uma cidade ou região mencionada na Bíblia, associada aos amonitas (Jeremias 41:10).
- s.f. 3.Antropônimo de uso raro, derivado do hebraico bíblico, possivelmente significando "força" ou "poder".
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Bíblico
Refere-se a uma figura ou localização específica dentro da narrativa e geografia do Antigo Testamento, inserida no contexto dos patriarcas e das tribos do antigo Oriente Próximo.
Exemplo: Em Gênesis 22:22, Cheide é listado entre os filhos de Naor, irmão de Abraão, estabelecendo uma linhagem familiar.
Sentido Onomástico
Enquadra-se no estudo da origem, significado e dispersão de nomes próprios, particularmente aqueles de etimologia hebraica arcaica.
Exemplo: A análise do nome "Cheide" em compêndios de onomástica bíblica busca relacioná-lo a raízes linguísticas semíticas e à sua ocorrência marginal na tradição textual.
Sentido Cultural-Identitário
Pode ser utilizado como um marcador de identidade religiosa ou familiar em comunidades que valorizam a herança bíblica, servindo para nomeação de pessoas ou lugares com intuito de preservar uma ligação simbólica com o passado.
Exemplo: A escolha do nome "Cheide" para uma criança em uma comunidade judaica ou cristã fundamentalista, resgatando um antropônimo pouco usual das Escrituras.
Sentido Filológico-Textual
Objeto de análise crítica em estudos textuais da Bíblia Hebraica, onde sua aparição esporádica levanta questões sobre tradução, transcrição e possíveis variantes manuscritas.
Exemplo: Críticos textuais examinam a passagem de Jeremias 41:10 para determinar a precisão da transliteração "Cheide" em diferentes códices e suas implicações para a localização geográfica histórica.
Explorar também:
Compartilhar: