Significado de chousal

Explore os principais sentidos da palavra 'chousal', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Terreno de cultivo onde se planta chousa (variedade de couve ou hortaliça).
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Pequena propriedade agrícola familiar, geralmente murada ou delimitada por sebes.
  • s.m.(Agricultura) Área de terra destinada ao plantio de hortaliças e legumes, de uso intensivo.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa, em documentos medievais portugueses, uma unidade de exploração agrária de subsistência, frequentemente associada a regimes de foral ou a pequenos arrendamentos rurais.

Exemplo: “No Tombo do Mosteiro de Alcobaça, o chousal de São Martinho é registrado como terra de pão e vinha.”

Sentido Econômico

Refere-se a um ativo fundiário de baixa escala, cujo valor de mercado é determinado pela fertilidade do solo e pela proximidade a centros de consumo, sendo comum em economias de autoconsumo.

Exemplo: “O inventário da herança incluía um chousal de meio hectare, avaliado em 800 euros.”

Sentido Ecológico

Indica um agroecossistema tradicional de pequena dimensão, caracterizado pela alta biodiversidade cultivada e pela rotação manual de culturas, funcionando como refúgio para espécies locais.

Exemplo: “O chousal abandonado foi colonizado por silvas e ervas daninhas, mas ainda mantém vestígios de antigos canteiros de couve.”

Sentido Jurídico

Classificação cadastral de parcela rústica, com regime de uso e transmissão específico, sujeita a direitos de vizinhança e servidões de passagem.

Exemplo: “A escritura define o chousal como bem indivisível, transmitido por herança aos descendentes diretos.”

Explorar também:

Compartilhar: