Significado de cibarrada

Explore os principais sentidos da palavra 'cibarrada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de cibar, de comer ou alimentar-se.
  • s.f.Grande refeição, banquete ou fartura de comida.
  • s.f.Conjunto de alimentos servidos em uma refeição farta.
  • s.f.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Refeição coletiva, especialmente em eventos comunitários ou festivos.
  • s.f.(Figurado, uso raro) Abundância ou fartura de algo.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "cibarrada" é utilizada em algumas regiões do Brasil para designar um golpe forte, possivelmente derivada de termos regionais ou onomatopaicos relacionados a sons de impacto.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social-Comunitário

Refere-se a um evento social de caráter coletivo, onde a partilha de alimentos reforça laços comunitários e identidade cultural. É comum em festas religiosas, mutirões ou celebrações locais, transcendendo o ato de comer para se tornar um ritual de integração.

Exemplo: a cibarrada que segue a lavagem da escadaria do Bonfim, em Salvador, onde a comida partilhada na rua celebra a fé e a comunidade.

Sentido Histórico-Antropológico

Designa práticas alimentares coletivas que marcam ritos de passagem, colheitas ou acordos sociais em comunidades tradicionais, funcionando como um registro de costumes. Nestes contextos, a composição e a cerimônia em torno da cibarrada carregam significados simbólicos específicos, como agradecimento ou renovação de pactos.

Exemplo: as grandes refeições comunitárias após a colheita do açaí em comunidades ribeirinhas da Amazônia.

Sentido Econômico

Pode descrever um evento de consumo ostensivo ou uma refeição que representa um significativo dispêndio de recursos, seja para demonstração de status ou para dinamizar a economia local através da compra de gêneros. Analisa-se o impacto do evento na cadeia de abastecimento e sua função como injetor de capital em pequenas economias.

Exemplo: a cibarrada oferecida por um coronel no interior do Nordeste, no século XIX, para afirmar poder e gerar obrigações sociais.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, pode ser empregada como metáfora para a devoração, seja de um indivíduo pela sociedade, de recursos pelo tempo ou de ideias por uma multidão, representando um consumo intenso e transformador. Serve como imagem poderosa para criticar o excesso ou a voracidade humana.

Exemplo: no romance "Vidas Secas", de Graciliano Ramos, a cibarrada sonhada pela família retirante simboliza a inatingível abundância em meio à escassez.

Explorar também:

Compartilhar: