Significado de cifato

Explore os principais sentidos da palavra 'cifato', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Pequena peça cilíndrica de metal, geralmente de aço, utilizada para unir duas ou mais partes de um mecanismo, permitindo rotação ou articulação.
s.m.Em tipografia, haste móvel que sustenta os tipos na caixa de composição.
s.m.Termo regional para designar o pino central de uma roldana ou polia.
s.m.Em ourivesaria, haste fina que atravessa o fecho de um colar ou pulseira.
s.m.No jargão náutico, peça de ferro que fixa o leme ao casco de pequenas embarcações.

Etimologia:

De origem árabe, "cifato" deriva do termo "khilāfa" (خلافة), que significa "sucessão" ou "liderança", referindo-se ao governo ou autoridade do califa no mundo islâmico.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Mecânico

Designa o componente que permite movimento rotativo controlado entre partes de uma máquina, sendo essencial para a transmissão de força em engrenagens e alavancas.

Exemplo: “O mecânico substituiu o cifato do pedal da embreagem, que estava desgastado.”

Sentido Histórico-Artesanal

Refere-se ao uso do cifato em antigas prensas tipográficas manuais, onde funcionava como eixo de articulação do braço de pressão.

Exemplo: “Na oficina de Gutenberg, o cifato era forjado à mão e exigia ajuste preciso para evitar falhas na impressão.”

Sentido Econômico-Industrial

Indica um item de baixo custo unitário, mas de alta demanda na cadeia de produção, cuja falta pode paralisar linhas de montagem inteiras.

Exemplo: “A fábrica de tratores teve de interromper a produção por três dias devido à escassez de cifatos de 8 mm.”

Sentido Simbólico-Ritual

Em comunidades rurais do sul do Brasil, o cifato é usado como peça central em uma cerimônia de união de ferramentas agrícolas, simbolizando a ligação entre o trabalho humano e a terra.

Exemplo: “Durante a Festa do Arado, o cifato é cravado no cabo da enxada pelo patriarca, selando o compromisso da colheita.”

Explorar também: