Significado de cinamomo
Explore os principais sentidos da palavra 'cinamomo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Árvore ornamental da família das meliáceas (Melia azedarach), nativa do sul da Ásia, de folhas compostas, flores aromáticas e frutos tóxicos.
- s.m.Nome comum dado à árvore do gênero Cinnamomum, da qual se extrai a canela.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Designação popular para a árvore conhecida como santa-bárbara (Melia azedarach).
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Designação popular para a árvore conhecida como cinamomo-verdadeiro (Cinnamomum verum).
- s.m.Madeira dessa árvore, usada em marcenaria.
Etimologia:
Cinamomo deriva do latim científico Cinnamomum, que por sua vez vem do grego kinnamomon, termo usado para designar a canela e plantas aromáticas semelhantes.
Sinônimos (sentido comum):
lilás, pata-de-vaca, mirindiba, cinamomo-roxo, cinamomoeiro, pau-de-lata, pau-rosa, pau-dos-campos, pau-de-louro, cinamomo-branco
Antônimos (sentido comum):
não existe antônimo, pois "cinamomo" é um substantivo próprio que nomeia uma árvore.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico-Econômico
Refere-se a um grupo de árvores do gênero Cinnamomum, cuja casca interna é a fonte da especiaria canela, um produto de alto valor comercial na história do comércio global. A busca por rotas de acesso ao cinamomo foi um dos motores das explorações marítimas dos séculos XV e XVI.
Exemplo: A canela-do-Ceilão, considerada de qualidade superior, é obtida da espécie Cinnamomum verum.
Sentido Paisagístico-Cultural
Designa uma árvore (geralmente Melia azedarach) amplamente utilizada no paisagismo urbano e rural em várias regiões do mundo, especialmente na Península Ibérica e na América do Sul, por sua resistência e floração vistosa. Sua presença marca a estética de praças, ruas e quintais, tornando-se um elemento familiar na paisagem cultural.
Exemplo: É comum ver alamedas de cinamomos em cidades do interior do Brasil e de Portugal.
Sentido Farmacológico-Tóxico
Aplica-se às propriedades medicinais e tóxicas da espécie Melia azedarach, cujas folhas, cascas e frutos são utilizados em preparações tradicionais como inseticida, vermífugo ou antipirético, mas cujos frutos, se ingeridos, podem causar intoxicação grave em humanos e animais.
Exemplo: Em algumas regiões, as folhas do cinamomo são colocadas em armários para afastar traças.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, a palavra "cinamomo" pode ser empregada como um recurso de ambientação exótica ou erudita, evocando aromas, paisagens orientais ou uma atmosfera de antiguidade e refinamento, devido à sua associação histórica com a valiosa especiaria.
Exemplo: No poema "Mensagem", de Fernando Pessoa, o cinamomo é mencionado ("O cinamomo ao longe...") como parte da descrição simbólica da paisagem portuguesa.
Explorar também:
Compartilhar: