Significado de clavina
Explore os principais sentidos da palavra 'clavina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Nome popular de um tipo de arma de fogo antiga, de cano curto e alavanca de ação, semelhante a um revólver ou pistola.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Designação coloquial para revólver ou pistola, especialmente em contextos rurais ou informais.
- s.f.(Brasil, gíria) Arma de fogo de pequeno porte; pistola.
Etimologia:
Clavina deriva do latim medieval "clavina", diminutivo de "clavis", que significa "chave", referindo-se originalmente a uma pequena estrutura em forma de chave ou pino, utilizada em fechaduras ou mecanismos.
Sinônimos (sentido comum):
tornilho, tarracha, espiga, pino, parafuso, eixo, haste, manípulo, botão, fuso
Antônimos (sentido comum):
desafinação, desarmonia, descompasso, desajuste, desordenamento, desarmamentação, desarticulação, desalinhamento, descontrole, desregulação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se a um modelo específico de arma de fogo de ação por alavanca, popular no século XIX, especialmente no contexto da expansão de fronteiras e conflitos regionais.
Exemplo: A clavina foi uma arma comum entre tropeiros e viajantes no interior do Brasil durante o período imperial.
Sentido Cultural-Regional
No Brasil, particularmente em áreas rurais, o termo é um regionalismo que transcende a definição técnica, incorporando-se ao léxico local como sinônimo genérico de arma de fogo curta, carregada de conotações de proteção, poder e conflito.
Exemplo: Na literatura de cordel, o personagem do cangaceiro muitas vezes portava sua "clavina".
Sentido Sociológico
Simboliza um instrumento de poder e violência em microcosmos sociais, representando a resolução privada de conflitos e a fragilidade do monopólio estatal da força em certos contextos.
Exemplo: Em comunidades com presença limitada do Estado, a posse de uma clavina pode definir hierarquias e relações de domínio.
Sentido Linguístico
Ilustra um caso de ampliação semântica e fossilização lexical, onde um termo técnico e específico (um modelo de arma) transforma-se, em variedades dialetais, em um hiperônimo (arma de fogo em geral), demonstrando a dinâmica da mudança de significado.
Exemplo: O uso de "clavina" por falantes mais idosos em certas regiões preserva um sentido que se perdeu no português padrão contemporâneo.
Explorar também:
Compartilhar: