Significado de coiraça

Explore os principais sentidos da palavra 'coiraça', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peça de armadura antiga, de metal ou couro, que protegia o tronco.
  • s.f.Por extensão, qualquer proteção rígida que cubra o tórax, como em animais (exoesqueleto) ou equipamentos técnicos.
  • s.f.Figuradamente, atitude ou comportamento defensivo que alguém adota para se proteger emocionalmente.
  • s.f.Em zoologia, carapaça quitinosa que recobre o corpo de alguns artrópodes, como insetos e crustáceos.
  • s.f.Em engenharia/construção, revestimento protetor e resistente aplicado a estruturas ou tubulações.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "coiraça" é uma variação regional de "couraça", que vem do francês antigo "corace", derivado do latim "corium", que significa couro.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Militar

Refere-se especificamente à peça central da armadura de um guerreiro medieval ou de um soldado da Antiguidade, crucial para a defesa em combate corpo a corpo. Era um símbolo de status e um equipamento caro, definidor de unidades de elite como os cavaleiros medievais.

Exemplo: as couraças usadas pelos hoplitas gregos ou pelos terços espanhóis do século XVI.

Sentido Psicológico

Descreve um mecanismo de defesa emocional onde a pessoa constrói uma barreira afetiva para se isolar de críticas, rejeições ou traumas. Esta "couraça caracterial", conceito desenvolvido pelo psicanalista Wilhelm Reich, refere-se a tensões musculares crônicas que refletem e sustentam bloqueios psíquicos.

Exemplo: uma pessoa que, após um grande desapontamento amoroso, torna-se fria e inacessível emocionalmente.

Sentido Zoológico

Designa a estrutura rígida externa (exoesqueleto) que fornece suporte, proteção mecânica e contra a dessecação para diversos grupos de animais, principalmente artrópodes. Esta couraça biológica é funcional, composta principalmente de quitina, e pode ser fundida (como no cefalotórax de um caranguejo) ou segmentada (como no abdômen de um escorpião).

Exemplo: a carapaça que protege o corpo de um besouro.

Sentido Tecnológico-Industrial

Aplica-se a componentes de proteção física em máquinas, veículos ou infraestruturas, projetados para resistir a impactos, pressão ou corrosão. É um termo técnico para um invólucro robusto.

Exemplo: a couraça blindada de um veículo militar ou o revestimento protetor de aço que cobre um cabo submarino.

//
Significado de coiraça

Explorar também:

Compartilhar: