Significado de colerina

Explore os principais sentidos da palavra 'colerina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Estado de grande irritação, cólera ou raiva intensa.
  • s.f.(Brasil, informal) Acessos de raiva, birra, especialmente em crianças.
  • s.f.(Medicina, arcaico) Designação antiga para cólera ou doenças biliosas.
  • s.f.(Regionalismo) Pessoa muito irritadiça ou de mau gênio.
  • s.f.(Linguagem figurada) Coisa que provoca grande aborrecimento ou irritação.

Etimologia:

Colerina deriva do latim medieval colerina, feminino de colerinus, relacionado a cólera, que por sua vez vem do latim cólera, significando raiva ou irritação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico-Comportamental

Refere-se a um estado emocional transitório de extrema irritabilidade e descontrole, frequentemente associado a frustrações ou contrariedades percebidas como injustas. É um termo que descreve mais uma explosão passageira do que um traço de personalidade permanente.

Exemplo: A criança fez um escândalo, um ataque de colerina, quando lhe negaram o segundo sorvete.

Sentido Sociolinguístico (Brasil)

No português brasileiro coloquial, a palavra perdeu a ligação com a doença e ganhou um uso quase exclusivo para descrever o comportamento irritado e choroso de crianças pequenas, sendo um termo comum no repertório de pais e cuidadores. Seu uso para adultos é menos frequente e tende a ser pejorativo ou humorístico, sugerindo imaturidade.

Exemplo: "Não dá para conversar com ele hoje, está com uma colerina danada".

Sentido Histórico-Médico

Em contextos históricos, "colerina" foi um termo médico utilizado nos séculos XVIII e XIX para designar formas leves ou iniciais da cólera, ou ainda, doenças caracterizadas por sintomas atribuídos a um desequilíbrio dos "humores", especificamente a bile (cólera). Reflete a teoria humoral da medicina pré-moderna.

Exemplo: Em relatos de viajantes do século XIX, surtos de "colerina" eram frequentemente mencionados antes da identificação precisa do vibrião causador da cólera.

Sentido Literário-Dramático

Na literatura, especialmente em narrativas de teor realista ou regionalista, a palavra é empregada para caracterizar personagens, conferindo-lhes um traço marcante de temperamento explosivo e irascível, o que serve como motor para conflitos ou define relações sociais.

Exemplo: Em narrativas de autores como José Lins do Rego, a avó "de colerina fácil" é uma figura arquetípica que impõe respeito e temor na família.

Explorar também:

Compartilhar: