Significado de concordávamos
Explore os principais sentidos da palavra 'concordávamos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'concordar', indicando uma ação habitual ou contínua no passado.
- v.Expressava, no passado, a existência de harmonia ou ausência de conflito entre duas ou mais partes.
- v.Manifestava, em um momento anterior, conformidade de opinião, pensamento ou sentimento.
- v.Emprego para descrever, retrospectivamente, a ação de chegar a um acordo mútuo.
- v.Denotava, em narrativas passadas, a ação de corresponder ou estar de acordo com algo (ex.: "Os dados concordavam com a teoria").
Etimologia:
A palavra "concordávamos" deriva do verbo "concordar", que vem do latim "concordare", composto por "con-" (junto) e "cordare" (relacionado a "cor", ou seja, coração), significando literalmente "ter o mesmo coração" ou "estar de acordo". O sufixo "-ávamos" indica a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo.
Sinônimos (sentido comum):
comprometíamos-nos, assentíamos, aprovávamos, aceitávamos, harmonizávamos, ajustávamos, coincídíamos, conformávamo-nos, consentíamos, alinhávamo-nos
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se à descrição de consensos, alianças ou entendimentos que eram vigentes em um período passado, mas que podem ter se dissolvido. É fundamental para a análise de contextos políticos e diplomáticos históricos.
Exemplo: "Os historiadores afirmam que concordávamos nas bases do tratado, mas as disputas territoriais posteriores o inviabilizaram."
Sentido Jurídico-Processual
Descreve a etapa pretérita de um acordo ou conciliação entre partes em litígio, que pode ter sido um marco no desenvolvimento de um processo legal. Enfatiza a vontade conjunta manifestada em um momento específico do passado.
Exemplo: "Em audiência, concordávamos com a partilha dos bens, mas a apelação da outra parte reverteu a decisão."
Sentido Psicológico-Grupal
Aborda a dinâmica de coesão e a memória de uma identidade compartilhada dentro de um grupo, família ou comunidade. A palavra evoca a recordação de um estado de união ou propósito comum que pode não mais existir.
Exemplo: "Naquela época, concordávamos em tudo, era como se formássemos um só pensamento; hoje, nossas visões são divergentes."
Sentido Filosófico-Linguístico
Ilustra a natureza contingente e temporal do acordo humano. A forma verbal no pretérito imperfeito sublinha que o consenso não é uma condição perene, mas um estado situado no fluxo do tempo, sujeito à mudança.
Exemplo: "O fato de que concordávamos sobre os valores fundamentais não os torna absolutos, mas revela nosso contexto histórico compartilhado."
Explorar também:
Compartilhar: