Significado de condado
Explore os principais sentidos da palavra 'condado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Divisão administrativa e geográfica em países como o Reino Unido e os EUA, equivalente a um município.
- s.Título nobiliárquico concedido a um conde.
- s.Território ou domínio sob a jurisdição de um conde.
- s.Região ou distrito com características geográficas ou culturais específicas.
- s.Na Idade Média, circunscrição governada por um conde, com funções administrativas e militares.
Etimologia:
Condado provém do latim medieval "comitatus", derivado de "comes, comitis", que significava originalmente "companheiro" e passou a designar o território governado por um conde.
Sinônimos (sentido comum):
província, comarca, território, município, região, distrito, jurisdição, estado, área, zona
Antônimos (sentido comum):
cidade, metrópole, capitais, urbe, município, vila, aldeia, povoado, aglomeração, megalópole
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se a uma unidade administrativa fundamental no feudalismo europeu, governada por um conde como representante do rei. Este modelo organizou o poder local, a justiça e a defesa territorial.
Exemplo: O Condado de Barcelona, no século IX, foi uma entidade política autónoma que deu origem à Catalunha.
Sentido Político-Administrativo
Descreve uma subdivisão territorial com governo local em sistemas anglo-saxónicos, responsável por serviços como polícia, educação e infraestruturas. Funciona como um nível intermédio de administração entre o governo central e os municípios.
Exemplo: O Condado de Los Angeles, na Califórnia, é um dos mais populosos dos EUA, gerindo um vasto território que inclui a cidade homónima e dezenas de outras.
Sentido Jurídico-Institucional
Designa a esfera de competência de um tribunal ou agência governamental num território específico. Neste contexto, o termo define limites geográficos para a atuação de instituições oficiais.
Exemplo: No sistema judicial dos EUA, um "County Court" é um tribunal de primeira instância com jurisdição sobre um condado.
Sentido Cultural-Geográfico
Representa uma região identificada por uma identidade cultural, histórica ou paisagística distintiva, muitas vezes celebrada no turismo e no folclore local. Este uso transcende as fronteiras administrativas formais.
Exemplo: O "Condado" na série O Senhor dos Anéis de J.R.R. Tolkien é uma região rural idílica, lar dos Hobbits, simbolizando paz e simplicidade.
Explorar também:
Compartilhar: