Significado de confrontei
Explore os principais sentidos da palavra 'confrontei', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Apresentar algo ou alguém a outrem para comparação, verificação ou análise.
- v.t.Colocar frente a frente, especialmente para estabelecer contraste ou oposição.
- v.t.Enfrentar alguém com um fato, uma acusação ou uma evidência, geralmente para exigir explicação.
- v.t.Comparar minuciosamente textos, dados ou versões para identificar semelhanças e diferenças.
- v.t.Encarar diretamente uma situação difícil ou perigosa, assumindo os riscos.
Etimologia:
Confrontei deriva do verbo confrontar, que vem do latim confrontare, formado pela junção do prefixo con-, que indica junção ou intensidade, e frontare, relacionado a frons, frontis, que significa "testa" ou "frente", referindo-se ao ato de colocar frente a frente ou enfrentar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao ato intencional de encarar pensamentos, sentimentos ou memórias dolorosas como parte de um processo terapêutico ou de autoconhecimento. Envolve a coragem de sustentar o contato com conteúdos internos perturbadores para processá-los e superá-los.
Exemplo: Na terapia, o paciente foi incentivado a confrontar a raiva reprimida em relação a um evento traumático da infância.
Sentido Jurídico-Processual
Designa o ato processual de colocar o acusado ou uma testemunha diante de provas ou do depoimento de outra parte, para que se pronuncie sobre a contradição. É um mecanismo fundamental para a busca da verdade real e o exercício do contraditório.
Exemplo: O advogado de defesa pediu para confrontar o depoimento da testemunha de acusação com as imagens de câmera de segurança.
Sentido Político-Social
Descreve a ação de opor-se publicamente a uma autoridade, uma política ou um sistema estabelecido, assumindo uma posição de desafio e disputa. Implica um embate de ideias, narrativas ou poder em busca de mudança ou accountability.
Exemplo: O movimento estudantil confrontou o governo com manifestações massivas para rejeitar a reforma educacional.
Sentido Crítico-Textual
Na análise literária ou historiográfica, consiste no cotejo rigoroso de diferentes fontes, manuscritos ou edições de um mesmo texto para apurar sua autenticidade, estabelecer a versão mais fidedigna ou compreender suas variantes.
Exemplo: O filólogo confrontou as três edições princeps do soneto para determinar a lição original pretendida pelo autor.
Explorar também:
Compartilhar: