Significado de conselhar

Explore os principais sentidos da palavra 'conselhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Aconselhar, dar conselho a.
  • v.t.Indicar a alguém o que fazer ou como proceder.
  • v.t.Sugerir uma linha de ação ou decisão.
  • v.t.Recomendar uma conduta ou atitude.
  • v.t.Advertir ou instruir com base em experiência ou autoridade.

Etimologia:

A palavra "conselhar" deriva do latim "consiliare", formado por "consilium", que significa conselho, e o sufixo verbal "-are", indicando a ação de dar conselho ou orientar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao ato de orientar a tomada de decisão de outra pessoa, frequentemente em contextos de apoio emocional ou cognitivo. Envolve a transferência de perspectiva para ajudar o indivíduo a resolver dilemas internos.

Exemplo: Um terapeuta pode conselhar um paciente a enfrentar gradualmente seus medos, sem impor a escolha final.

Sentido Político

Designa a ação de influenciar estrategicamente a conduta de líderes, grupos ou instituições, visando a obtenção de poder ou vantagem. É comum em assessorias governamentais, onde o conselho visa moldar políticas públicas.

Exemplo: O ministro conselhou o presidente a adiar o anúncio da reforma para evitar crise no parlamento.

Sentido Jurídico

Corresponde à recomendação formal feita por um profissional do direito a um cliente sobre como proceder em um caso legal. Tem caráter vinculante de orientação, mas não de decisão final.

Exemplo: O advogado conselhou o réu a aceitar o acordo de delação premiada para reduzir a pena.

Sentido Ético

Envolve a orientação moral sobre o que é correto ou justo em uma situação, frequentemente baseada em princípios ou valores compartilhados. Distingue-se do conselho pragmático por priorizar a integridade sobre a conveniência.

Exemplo: Um filósofo conselhou o governante a não mentir ao povo, mesmo que a verdade fosse impopular.

Explorar também:

Compartilhar: