Significado de coquilha
Explore os principais sentidos da palavra 'coquilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena concha, especialmente a concha de um molusco.
- s.f.Peça de metal ou plástico que serve de guia ou suporte em máquinas e ferramentas.
- s.f.Peça de um aparelho de pesca que guia a linha.
- s.f.Utensílio em forma de concha usado para servir ou dosar alimentos.
- s.f.Peça que direciona o fio em uma máquina de costura.
Etimologia:
Coquilha é derivada do francês antigo coquille, que significa concha, relacionado ao latim concha, de mesma acepção, referindo-se originalmente a uma forma ou molde em forma de concha utilizado para fundição ou modelagem.
Sinônimos (sentido comum):
forma, molde, matriz, cavidade, moldeira, concha, caixa, invólucro, estojo, recipiente
Antônimos (sentido comum):
exterior, superfície, exterioridade, parte externa, lado de fora, face, superfície exposta, exterior externo, parte visível, cobertura
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se a um componente de precisão em máquinas que serve para guiar, alinhar ou suportar outro elemento móvel. É fundamental em sistemas de movimentação linear, como em máquinas-ferramentas, onde garante a precisão do movimento.
Exemplo: A coquilha no cabeçote de uma furadeira de coluna guia a broca para evitar desvios durante a perfuração.
Sentido da Cultura Popular e Folclórico
Designa um objeto simples, muitas vezes uma concha natural, utilizado em contextos domésticos ou em brincadeiras infantis. Representa a adaptação de elementos da natureza para o uso cotidiano, simbolizando simplicidade e recurso.
Exemplo: Em comunidades litorâneas, usar uma coquilha (concha) para tirar a água de um pequeno barco é uma prática comum e antiga.
Sentido da Pesca Artesanal
É a peça essencial num molinete ou carretilha de pesca, responsável por distribuir a linha de forma uniforme no carretel durante o recolhimento. Sua função é puramente mecânica e crítica para a eficiência do equipamento.
Exemplo: Uma coquilha desgastada ou desalinhada faz com que a linha enrosque, podendo causar a perda de um peixe.
Sentido da Culinária Tradicional
Corresponde a uma pequena concha ou colher de dosagem, frequentemente usada para servir porções específicas de ingredientes, como café solúvel, especiarias ou sal. Está associada a medidas informais e à praticidade na cozinha.
Exemplo: A receita da avó pedia "uma coquilha de banha" para untar a forma, referindo-se à medida da antiga concha de metal.
Explorar também:
Compartilhar: