Significado de cordãozinho
Explore os principais sentidos da palavra 'cordãozinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Diminutivo de cordão, pequeno cordão.
- s.m.Cordão fino, geralmente decorativo ou funcional, usado em roupas ou acessórios.
- s.m.Pequena tira de tecido ou material trançado usada para amarrar.
- s.m.(Brasil, informal) Pequena quantia de dinheiro guardada para um fim específico.
- s.m.(Brasil, gíria) Pequena quantidade de droga ilícita, enrolada para transporte ou venda.
Etimologia:
Cordãozinho é o diminutivo de cordão, que deriva do latim vulgar chorda, por sua vez originada do grego χορδή (khordḗ), que significa "corda" ou "tira de couro".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um pequeno objeto que carrega valor simbólico em rituais ou tradições. Um exemplo concreto é o "cordãozinho de São Francisco" ou "cordão de três nós", usado por devotos como símbolo de fé e pertencimento a uma ordem religiosa.
Sentido Econômico-Informal
Designa, no contexto da economia doméstica brasileira, uma reserva monetária modesta e separada para uma despesa futura específica. Por exemplo, guardar um "cordãozinho" durante o ano para comprar presentes de Natal.
Sentido da Segurança e Utilidade
Denota um pequeno cabo ou fio que serve como elemento de fixação ou fechamento seguro em equipamentos e vestuário. É o caso do cordãozinho interno em capas de chuva ou mochilas, que permite ajustá-las ao corpo.
Sentido da Marginalidade
No jargão policial e do tráfico de drogas no Brasil, é a unidade mínima de venda de substâncias ilícitas, como maconha ou cocaína, enrolada e preparada para distribuição rápida e discreta no varejo.
Explorar também:
Compartilhar: