Significado de cornijoulo
Explore os principais sentidos da palavra 'cornijoulo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Nome popular de uma pequena ave passeriforme, de plumagem amarela e preta, comum em regiões campestres do Brasil.
- s.m. 2.Designação regional para o canário-da-terra-verdadeiro (*Sicalis flaveola*).
- s.m. 3.Apelido ou alcunha afetiva dada a uma pessoa de pequena estatura e natureza alegre.
- s.m. 4.Nome dado a um tipo específico de doce ou quitute regional, de formato alongado e cor amarelada.
- s.m. 5.Gíria obsoleta para objeto pequeno, valioso ou de difícil obtenção.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim popular corniculus, diminutivo de cornu (chifre), com o sufixo aumentativo ou pejorativo -ijoulo, indicando pequeno chifre ou objeto semelhante a chifre.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ornitológico-Regional
Refere-se especificamente a uma ave da família Thraupidae, o canário-da-terra, cujo canto é valorizado e alvo de captura e criação em cativeiro, gerando conflitos ambientais.
Exemplo: A apreensão de dezenas de "cornijoulos" em feiras livres ilustra o tráfico ilegal de fauna silvestre no interior do país.
Sentido Socioafetivo
Designa uma pessoa, geralmente uma criança ou adulto de baixa estatura, cuja presença é associada a vivacidade, simpatia e traços físicos específicos, funcionando como um termo carinhoso ou de identificação comunitária.
Exemplo: Na comunidade, o menino mais novo era chamado de "cornijoulo" por todos, um apelido que carregou até a vida adulta.
Sentido Culinário-Tradicional
Aplica-se a um doce típico, muitas vezes artesanal, cuja receita e formato variam conforme a localidade, representando uma tradição gastronômica e um patrimônio cultural imaterial.
Exemplo: Na festa da padroeira, as doceiras sempre oferecem os tradicionais cornijoulos, feitos de fubá e melado.
Sentido Linguístico-Etnológico
Ilustra um fenômeno de formação lexical popular, onde o termo, de origem onomatopeica ou descritiva, ganha múltiplos significados concretos e abstratos, refletindo a criatividade e a relação íntima de uma comunidade com seu ambiente.
Exemplo: O estudo do vocábulo "cornijoulo" em registros históricos revela sua evolução semântica de nome de ave para termo afetivo e gastronômico.
Explorar também:
Compartilhar: