Significado de corocoroca
Explore os principais sentidos da palavra 'corocoroca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequeno veículo de tração animal, geralmente de duas rodas, usado para transporte de carga ou pessoas.
- s.f.Espécie de charrete ou carroça pequena, comum em áreas rurais ou suburbanas.
- s.f.Por extensão, qualquer carro velho ou de baixa qualidade, em linguagem informal.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Designa um meio de transporte simples e precário, associado a comunidades de baixa renda ou zonas rurais, onde é usado para deslocamentos diários ou pequenos fretes.
Exemplo: “Na feira, o feirante carregava as frutas na corocoroca puxada por um burro.”
Sentido Histórico
Refere-se a um veículo de tração animal que foi comum no Brasil do século XIX e início do XX, antes da popularização dos automóveis, utilizado tanto para transporte urbano quanto para o escoamento de produtos agrícolas.
Exemplo: “Em registros de viajantes do século XIX, a corocoroca era descrita como o principal meio de transporte nas estradas de terra do interior.”
Sentido Econômico
Representa um ativo de baixo valor monetário e alta obsolescência, usado em economias informais ou de subsistência, onde o custo de manutenção é mínimo e a utilidade é restrita a curtas distâncias.
Exemplo: “Na economia local, a corocoroca equivale a um investimento de menos de 500 reais, mas gera renda diária com fretes.”
Sentido Sociolinguístico
Termo de origem onomatopaica (do som do veículo em movimento) que ilustra a criatividade lexical popular brasileira, sendo usado em contextos informais e regionais, especialmente no Nordeste e Centro-Oeste.
Exemplo: “Em narrativas orais de trabalhadores rurais, a palavra ‘corocoroca’ carrega um tom afetivo e de resistência cultural.”
Explorar também:
Compartilhar: