Significado de corrugar

Explore os principais sentidos da palavra 'corrugar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Enrugar, dobrar ou preguear uma superfície, especialmente papel, metal ou tecido.
  • v.t.Formar ou apresentar rugas, ondulações ou pregas.
  • v.t.(Fig.) Causar perturbação ou inquietação, como em "corrugar a testa" (franzir a testa).
  • v.t.(Técn.) Dar forma de caneluras ou estrias a um material.
  • v.t.(Geol.) Deformar camadas rochosas, formando dobras ou ondulações.

Etimologia:

Corrugar deriva do latim vulgar corrugare, formado por cor- (intensivo) e rugare, relacionado a ruga, que significa "ruga" ou "dobra", indicando a ação de formar rugas ou vincos.

Sinônimos (sentido comum):

franzir, enrugar, vincar, rugir, amassar, torcer, enruguecer, frisar, marcar, ondular

Antônimos (sentido comum):

alisar, esticar, desamassar, estender, suavizar, desrugir, aplainar, desdobrar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se ao processo de fabricação de materiais, como papelão ou chapas metálicas, para lhes conferir maior resistência estrutural através de pregas ou ondulações. Um exemplo concreto é o papelão ondulado, cuja camada interna corrugada entre duas lâminas lisas proporciona rigidez e capacidade de amortecimento.

Sentido Geológico

Descreve o processo de deformação dúctil das camadas da crosta terrestre, resultando na formação de dobras (anticlinais e sinclinais) em rochas. Este fenômeno é fundamental na formação de cadeias de montanhas, como os Alpes ou os Andes, onde forças tectônicas de compressão corrugam as sequências rochosas.

Sentido Expressivo-Corporal

Aplica-se à ação de franzir ou contrair voluntária ou involuntariamente uma parte do corpo, principalmente a testa, como expressão de uma emoção intensa. Um exemplo literário está em Machado de Assis, que frequentemente descreve personagens a "corrugar a testa" em momentos de concentração, dúvida ou desagrado.

Sentido Metafórico-Social

Usado para descrever a ação de introduzir complicações, obstáculos ou tensões em uma situação, processo ou relação que era harmoniosa. Por exemplo, pode-se dizer que a introdução de um novo regulamento inesperado "corrugou as negociações diplomáticas", criando atritos e dificuldades adicionais.

//
Significado de corrugar

Explorar também:

Compartilhar: