Significado de coscorar
Explore os principais sentidos da palavra 'coscorar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. direto.Limpar ou sacudir a sujeira de (algo ou alguém) com movimentos rápidos, geralmente com a mão ou um pano.
- v. tr. direto.Remover impurezas ou resíduos superficiais de (grãos, tecidos ou superfícies) por meio de fricção ou batidas leves.
- v. tr. direto.(Regionalismo: Brasil) Escovar ou alisar o pelo de (animal) com a mão ou escova.
- v. tr. direto.(Figurado, obsoleto) Corrigir ou repreender alguém de forma enérgica.
- v. tr. direto.(Regionalismo: Portugal) Aparar ou cortar as pontas de (plantas ou cabelos) com tesoura.
Etimologia:
Coscorar deriva do latim vulgar cosculari, que significa dar pancadas ou golpes, possivelmente relacionado com o som repetitivo produzido ao bater.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao ato de limpar ou alisar algo, como roupas ou superfícies, com a mão ou um pano, em tarefas domésticas rotineiras.
Exemplo: “Ela coscorou a poeira do casaco antes de sair.”
Sentido Técnico-Agrícola
Designa a operação de remover impurezas de grãos ou sementes, como arroz ou feijão, por meio de fricção manual ou mecânica, comum na pós-colheita.
Exemplo: “O agricultor coscorou o milho para separar a palha dos grãos.”
Sentido Zootécnico
Aplica-se ao ato de escovar ou alisar o pelo de animais domésticos, como cavalos ou cães, para higiene e manutenção da pelagem.
Exemplo: “O tratador coscorou o cavalo após o banho, removendo os pelos soltos.”
Sentido Histórico-Linguístico
Em registros antigos do português, a palavra podia significar “repreender” ou “corrigir com severidade”, uso hoje restrito a textos literários ou regionais.
Exemplo: “O mestre coscorou o aprendiz por seu erro, conforme narrado em crônicas do século XVIII.”
Explorar também:
Compartilhar: