Significado de covo
Explore os principais sentidos da palavra 'covo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequena cova ou buraco no solo.
- s.m.(Brasil, informal) Local de difícil acesso, escondido ou perigoso.
- s.m.(Brasil, informal) Lugar muito desorganizado ou sujo.
- s.m.(Brasil, informal) Residência ou estabelecimento pequeno e apertado.
- s.m.(Portugal, regional) Ninho de roedores ou toca de coelho.
Etimologia:
A palavra "covo" provém do latim "cavum", que significa "buraco" ou "cavidade", sendo usada para designar um abrigo ou esconderijo, especialmente subterrâneo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Social
Refere-se a uma localidade isolada, de difícil acesso e com pouca infraestrutura, frequentemente associada a contextos de marginalização.
Exemplo: Em reportagens, favelas ou comunidades remotas são por vezes descritas como "covos" para enfatizar seu isolamento e precariedade.
Sentido Policial e do Crime
Designa um esconderijo utilizado por criminosos para planejar atividades ilícitas ou se abrigar da perseguição policial.
Exemplo: Em narrativas policiais, a expressão "covo de ladrões" é usada para descrever uma casa ou local frequentado por uma quadrilha.
Sentido Doméstico e Depreciativo
Usado de forma coloquial e pejorativa para se referir a uma casa ou ambiente considerado excessivamente pequeno, desarrumado ou em mau estado de conservação.
Exemplo: Um jovem pode brincar ao chegar na casa de um amigo dizendo "Que covo é esse?" ao ver a bagunça.
Sentido Literário e Simbólico
Na literatura, pode simbolizar um lugar de refúgio, isolamento ou introspecção, nem sempre com conotação negativa, podendo representar um abrigo.
Exemplo: Em "Grande Sertão: Veredas", de Guimarães Rosa, certas passagens descrevem esconderijos na paisagem que funcionam como covos para os personagens.
Explorar também:
Compartilhar: