Significado de coxo

Explore os principais sentidos da palavra 'coxo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que manca de uma perna ou tem dificuldade permanente para andar.
  • adj.Diz-se de algo que não está firme, equilibrado ou estável.
  • adj. Figurado.Que é defeituoso, incompleto ou insuficiente.
  • s.m.Indivíduo que coxeia, que tem o andar comprometido.
  • s.m. Bras.Designação coloquial e pejorativa para pessoa com deficiência física na perna ou pé.

Etimologia:

A palavra "coxo" vem do latim vulgar coctus, particípio passado de coquere, que significa "cozer", mas no contexto do português antigo passou a designar alguém manco ou que manca, possivelmente por analogia ao movimento restrito, como algo "cozido" ou "fixo".

Sinônimos (sentido comum):

manco, aleijado, manca

Antônimos (sentido comum):

andeiro, firme, forte, robusto, saudável, ágil, vigoroso, inteiro, sólido, estável

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social e de Identidade

Refere-se à experiência de vida e à identidade construída por pessoas com deficiência física, particularmente no membro inferior. Este sentido aborda a interação entre a condição física individual e as estruturas sociais, incluindo estigmas, acessibilidade e a formação de comunidades. Um exemplo é a personagem Philoctetes, na mitologia grega, um herói arqueiro cuja ferida purulenta no pé e seu consequente coxear o isolam, mas não anulam seu papel crucial na Guerra de Troia.

Sentido Econômico

Descreve uma situação de desequilíbrio ou assimetria no funcionamento de um sistema, como uma economia que não avança de forma harmoniosa. O termo é utilizado para ilustrar um crescimento desigual entre setores ou regiões, onde uma parte "arrasta" a outra, impedindo um desenvolvimento pleno e eficiente. Um exemplo concreto é a expressão "economia coxa", usada para criticar um modelo de desenvolvimento que depende excessivamente de um único setor, como o agronegócio, em detrimento da indústria.

Sentido Psicológico e Metafórico

Representa uma deficiência ou fragilidade não física, mas do caráter, do intelecto ou da moral de um indivíduo. Carrega a ideia de uma falha fundamental que impede o progresso integral ou o torna instável. Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, o ciúme do protagonista Bentinho é uma "perna coxa" de seu caráter, uma fraqueza que corrompe seu julgamento e o leva à ruína de seu relacionamento.

Sentido Linguístico e Etimológico

Diz respeito à origem e evolução da palavra, que remonta ao Latim "coxus", significando "que tem uma perna aleijada". Este sentido estuda a trajetória semântica do termo, desde seu significado físico original até suas extensões metafóricas, e como sua carga pejorativa se consolidou no uso coloquial, especialmente no português do Brasil, onde pode ser considerado um termo ofensivo.

//
Significado de coxo

Explorar também:

Compartilhar: