Significado de crapela
Explore os principais sentidos da palavra 'crapela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena embarcação de pesca, de fundo chato, usada em rios e lagos da Amazônia.
- s.f.Regionalismo para um tipo de rede de arrasto manual.
- s.f.Gíria obsoleta para uma pessoa desajeitada ou lenta.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Etnográfico
Designa um artefato de transporte fluvial típico de comunidades ribeirinhas amazônicas, construído artesanalmente com madeira leve.
Exemplo: “O pescador remendou a crapela antes da cheia do rio.”
Sentido Econômico
Refere-se a um bem de capital de baixo custo e alta durabilidade, essencial para a subsistência de famílias que dependem da pesca artesanal.
Exemplo: “A crapela representa o principal investimento produtivo de muitos ribeirinhos.”
Sentido Ecológico
Indica um veículo aquático de baixo impacto ambiental, por não utilizar motor e ter calado reduzido, minimizando a erosão das margens.
Exemplo: “O uso da crapela evita a poluição sonora e a turbidez excessiva da água.”
Sentido Sociolinguístico
Termo que marca a identidade regional de falantes do norte do Brasil, contrastando com sinônimos de outras regiões (como “canoa” ou “bote”).
Exemplo: “Na feira de Belém, o vendedor corrigiu o turista: ‘Isso aqui não é canoa, é crapela’.”
Explorar também:
Compartilhar: