Significado de cuidoso
Explore os principais sentidos da palavra 'cuidoso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que age ou é feito com atenção, cautela e esmero para evitar erros ou danos.
- adj.Que demonstra zelo, desvelo e preocupação com o bem-estar de algo ou alguém.
- adj.(de objeto ou ação) Executado com minúcia e rigor nos detalhes.
- adj.Prudente, precavido, que pondera antes de agir.
- adj.(pouco comum) Sinônimo de 'cuidadoso', forma considerada a padrão na norma culta.
Etimologia:
A palavra "cuidoso" deriva do latim "cautiosus", que significa atento, previdente, formado a partir de "cautus", particípio passado de "cavēre", que quer dizer tomar cuidado, precaver-se.
Sinônimos (sentido comum):
zeloso, atento, diligente, precavido, cuidadoso, meticuloso, minucioso, cauteloso, vigilante, aplicado
Antônimos (sentido comum):
descuidado, negligente, imprudente, desleixado, distraído, inconsequente, temerário, desatento, relaxado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico-Comportamental
Refere-se a uma disposição de personalidade ou traço comportamental caracterizado pela meticulosidade e pela aversão ao risco. Implica um alto nível de consciência e auto-regulação nas ações, muitas vezes associado a perfis mais ansiosos ou perfeccionistas.
Exemplo: Um paciente com TOC pode desenvolver rituais de limpeza excessivamente
Sentido Ético-Relacional
Descreve uma qualidade moral aplicada aos vínculos interpessoais, denotando dedicação, responsabilidade afetiva e o ato de colocar o cuidado do outro como prioridade. É central em filosofias como a ética do cuidado, que contrapõe esta noção a princípios puramente abstratos de justiça.
Exemplo: A enfermeira demonstrou um trato
Sentido Técnico-Profissional
Indica a execução de uma tarefa ou ofício seguindo protocolos rigorosos, com atenção aos pormenores que garantem a qualidade, segurança e durabilidade do resultado. Este sentido valoriza a competência prática e a previsão de falhas.
Exemplo: O restaurador de obras de arte realizou um trabalho
Sentido Filológico
Refere-se a uma variante gráfica e fonética da palavra padrão "cuidadoso", comum em variedades dialetais do português, particularmente em regiões de Portugal e em registros linguísticos mais informais ou arcaizantes. Sua análise mostra a evolução fonética (a queda do 'd' intervocálico) e questões de prestígio linguístico.
Exemplo: A forma "cuidoso" aparece em textos literários portugueses do século XIX para caracterizar a fala de personagens rurais.
Explorar também:
Compartilhar: