Significado de culote

Explore os principais sentidos da palavra 'culote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peça de vestuário feminina, semelhante a uma calça curta e justa, que cobre da cintura até a metade da coxa.
  • s.m.(Brasil, informal) Calça de tecido leve e elástico, usada para atividades físicas, similar a um legging ou calça de ginástica.
  • s.m.(História) Calças largas e curtas, bufantes na região dos quadris, usadas por homens nos séculos XVI e XVII.
  • s.m.(Equitação) Calça justa e comprida, usada por cavaleiros em competições de hipismo.
  • s.m.(Portugal) Peça íntima feminina, similar a uma calcinha de cintura alta ou uma bermuda interior.

Etimologia:

Culote vem do francês "culotte", que significa calça curta ou calção, derivado de "cul", que significa traseiro, com o sufixo diminutivo "-otte".

Sinônimos (sentido comum):

pneuzinho, gordura localizada, depósito de gordura, flanco, alça de pneu, sobrepeso, camada adiposa, tecido adiposo, acúmulo de gordura, gordura abdominal

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Vestimentário

Refere-se a uma peça de indumentária masculina característica da moda aristocrática europeia, principalmente nos séculos XVI e XVII. Consistia em calças curtas e volumosas na região dos quadris, muitas vezes acolchoadas, que destacavam a silhueta superior.

Exemplo: Os retratos de Henrique III da França frequentemente o mostram usando culotes elaborados, símbolo de status e poder na corte.

Sentido Esportivo-Equestre

Designa uma peça técnica e especializada do uniforme de competição no hipismo clássico. São calças justas, geralmente de cor clara (branco ou bege), feitas de material elástico e resistente, projetadas para oferecer conforto, aderência à sela e um visual formal ao cavaleiro.

Exemplo: Durante as provas de adestramento nos Jogos Olímpicos, todos os competidores utilizam culotes como parte do traje obrigatório.

Sentido Sociolinguístico-Regional

Ilustra a variação semântica de uma palavra conforme o território, onde um mesmo significante adquire significados práticos distintos em diferentes comunidades linguísticas. Enquanto em Portugal significa uma peça de roupa íntima, no Brasil refere-se predominantemente a uma calça de atividade física, demonstrando como o uso cotidiano molda o léxico.

Exemplo: Uma brasileira ao comprar um "culote" em Lisboa pode se surpreender ao receber uma calcinha de cintura alta, e não uma calça de yoga.

Sentido da Moda-Contemporânea

Representa uma categoria de peça de vestuário feminino que voltou ao ciclo da moda, caracterizada por seu corte alto na cintura e volume na região das ancas e coxas, afinando no joelho ou cano. Esta silhueta específica é frequentemente revivida por estilistas, alternando entre tendências de moda e críticas por seu efeito visual.

Exemplo: A coleção Primavera-Verão 2016 da marca Miu Miu popularizou o uso do culote de cintura alta em tecidos fluidos, tornando-o um item fashion desejado.

//
Significado de culote

Explorar também:

Compartilhar: