Significado de curunilha
Explore os principais sentidos da palavra 'curunilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena embarcação de pesca costeira, de fundo chato e velame reduzido, usada no litoral nordestino brasileiro.
- s.f.Por extensão, qualquer barco rústico e de pequeno porte empregado em águas interiores ou protegidas.
- s.f.Regionalismo (Nordeste): canoa de madeira com casco simples, movida a remo ou vela.
- s.f.Náutica: termo técnico para bote auxiliar de navios de cabotagem.
- s.f.Designação genérica para embarcação de pesca artesanal com comprimento inferior a 6 metros.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "curunilha" possivelmente deriva do tupi-guarani, refletindo a influência indígena na formação do léxico regional brasileiro.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Designa o meio de produção primário de comunidades pesqueiras tradicionais, cujo valor de mercado é baixo, mas cuja função é vital para a subsistência local.
Exemplo: “A venda de uma curunilha usada financiava a compra de redes e mantimentos para a temporada.”
Sentido Social
Refere-se ao símbolo de identidade e hierarquia entre pescadores; possuir uma curunilha própria indica autonomia laboral e pertencimento ao ofício.
Exemplo: “Na vila, ser dono de uma curunilha era o primeiro passo para ser reconhecido como mestre de pesca.”
Sentido Técnico-Náutico
Categoria específica de embarcação com calado reduzido e estabilidade limitada, adequada para navegação em estuários e recifes.
Exemplo: “O manual de navegação classifica a curunilha como ‘barco de águas abrigadas’, proibindo seu uso em mar aberto com ondas acima de 1 metro.”
Sentido Histórico
Embarcação típica do período colonial brasileiro, utilizada no transporte de mercadorias entre engenhos e portos fluviais, anterior à popularização das sumacas.
Exemplo: “Registros do século XVIII mencionam a curunilha como o principal meio de escoamento de açúcar no Recôncavo Baiano.”
Explorar também:
Compartilhar: