Significado de dacriocistossiringotomia

Explore os principais sentidos da palavra 'dacriocistossiringotomia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Procedimento cirúrgico que consiste na incisão do ducto lacrimal e do saco lacrimal para drenagem de obstruções.
  • sf.Termo médico composto pelos radicais gregos *dakryon* (lágrima), *kystis* (bolsa), *syrinx* (tubo) e *tomia* (corte).
  • sf.Operação otorrinolaringológica indicada para casos de dacriocistite crônica com falha de tratamento conservador.

Etimologia:

"Dacriocistossiringotomia" é formada pela junção de elementos de origem grega: "dacrio-" (δάκρυον), que significa lágrima; "cisto" (κύστις), que significa bolsa ou saco; "siringo-" (σύριγξ), que significa tubo ou canal; e "-tomia" (τομή), que significa corte ou incisão. Trata-se, portanto, de um termo médico que indica a incisão de um canal ou bolsa relacionada ao sistema lacrimal.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Cirúrgico

Refere-se à aplicação prática do termo na medicina, descrevendo uma intervenção minimamente invasiva que visa restaurar a patência do sistema lacrimal.

Exemplo: “O paciente foi submetido a uma dacriocistossiringotomia para aliviar o lacrimejamento persistente.”

Sentido Etimológico

Analisa a palavra como um composto erudito formado por quatro elementos gregos, cada um contribuindo para o significado literal de “corte do tubo da bolsa da lágrima”.

Exemplo: “A dacriocistossiringotomia, etimologicamente, descreve a ação de abrir cirurgicamente o canal que conecta o saco lacrimal ao nariz.”

Sentido Histórico

Situa o termo no desenvolvimento da cirurgia oftalmológica, surgindo no século XIX com o aperfeiçoamento das técnicas de drenagem lacrimal.

Exemplo: “No tratado de 1885, a dacriocistossiringotomia era realizada com estiletes aquecidos, sem anestesia.”

Sentido Lexical

Examina a palavra como um exemplo de neologismo técnico de alta especificidade, usado exclusivamente em contextos médicos e raramente encontrado fora de manuais de cirurgia.

Exemplo: “Dicionários gerais omitem ‘dacriocistossiringotomia’, que só aparece em glossários especializados de otorrinolaringologia.”

Explorar também:

Compartilhar: