Significado de de novo
Explore os principais sentidos da palavra 'de novo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.Indica repetição de uma ação ou retorno a um estado anterior.
- adv.Denota a reocorrência de um evento ou situação.
- loc. adv.Equivalente a 'outra vez', 'mais uma vez'.
- loc. adv.Usado para enfatizar o caráter repetitivo de algo.
- loc. adv.Em contextos legais ou formais, pode significar 'desde o início', 'novamente'.
Etimologia:
A expressão "de novo" provém do latim medieval "de novo", que significa "de novo", "novamente", formada pela preposição "de" e o adjetivo "novo", derivado do latim "novus", indicando algo recente ou renovado.
Sinônimos (sentido comum):
novamente, outra vez, mais uma vez, de outra forma, recomeçando, outra jornada, renovadamente, repetidamente, outra ocasião, uma vez mais
Antônimos (sentido comum):
pela primeira vez, inicialmente, pela vez inicial, pela vez primeira, pela vez original, pela vez única, pela vez inédita, pela vez primária, pela vez inaugural
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Processual
Refere-se à repetição de um ato ou procedimento dentro de um sistema formal, como o jurídico ou o administrativo. O foco está no recomeço do processo em si, não apenas no resultado.
Exemplo: O juiz anulou o julgamento e ordenou que o caso fosse julgado de novo.
Sentido Psicológico
Descreve a experiência subjetiva de reviver uma emoção, padrão de pensamento ou situação pessoal, muitas vezes de forma involuntária. Envolve a sensação de estar preso em um ciclo.
Exemplo: Após anos de terapia, ela sentiu que estava a lidar de novo com os mesmos medos da infância.
Sentido Artístico-Criativo
Na arte, literatura ou música, denota a reinterpretação, releitura ou recriação de uma obra, tema ou estilo pré-existente, gerando uma nova obra a partir de um material conhecido.
Exemplo: O filme do diretor é uma adaptação de novo do mito clássico, transposto para um cenário cyberpunk.
Sentido Econômico-Ciclico
Aplica-se à observação de padrões que se repetem em ciclos econômicos ou de mercado, como crises, períodos de crescimento ou modas, sugerindo uma recorrência previsível.
Exemplo: Os analistas alertam que a bolha especulativa no setor imobiliário parece estar a formar-se de novo.
Explorar também:
Compartilhar: