Significado de decidimos
Explore os principais sentidos da palavra 'decidimos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.1ª pess. pl. pret. perf. ind. do verbo 'decidir'. Tomar uma resolução após considerar alternativas.
- v.1ª pess. pl. pret. perf. ind. do verbo 'decidir'. Escolher uma opção entre várias disponíveis.
- v.1ª pess. pl. pret. perf. ind. do verbo 'decidir'. Chegar a uma conclusão definitiva sobre algo.
- v.1ª pess. pl. pret. perf. ind. do verbo 'decidir'. Determinar o resultado de algo (ex: um jogo, uma disputa).
- v.1ª pess. pl. pret. perf. ind. do verbo 'decidir'. Resolver pôr fim a uma indecisão.
Etimologia:
Decidimos deriva do verbo latino "decidere", formado pela junção do prefixo "de-" (indica separação ou intensidade) e "caedere" (cortar, matar), cujo sentido original é “cortar fora”, evoluindo para o significado de resolver ou tomar uma decisão.
Sinônimos (sentido comum):
optamos, resolvemos, determinamos, escolhemos, deliberamos, acordamos, definimos, fixamos, estabelecemos, concluímos
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Processual
Refere-se ao ato coletivo de seguir um protocolo ou procedimento formal para chegar a uma deliberação. Envolve etapas como debate, votação e registro da conclusão.
Exemplo: O conselho administrativo se reuniu e, após análise dos relatórios, decidimos por maioria a aprovação do orçamento.
Sentido Existencial
Envolve uma escolha fundamental que define um rumo pessoal ou coletivo, carregada de consequências para a identidade e o futuro. Transcende a mera seleção entre opções triviais.
Exemplo: Após anos de reflexão, decidimos emigrar, um ato que redefiniu completamente nossas vidas e perspectivas.
Sentido Jurídico
Corresponde à prolação de uma sentença ou acórdão por um tribunal ou juiz, encerrando uma fase processual e estabelecendo direitos e obrigações com força de coisa julgada.
Exemplo: Após o julgamento, decidimos (o colegiado) pela improcedência da ação, com base no artigo 317 do CPC.
Sentido Psicológico
Descreve o momento interno de superação de um conflito ou impasse mental, onde a vontade se consolida e a hesitação cessa. É o processo subjetivo que precede e fundamenta a ação externa.
Exemplo: Na terapia, percebi que, no fundo, já decidimos (eu e meu medo) não mais adiar aquele confronto necessário.
Explorar também:
Compartilhar: