Significado de decote
Explore os principais sentidos da palavra 'decote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Corte ou recorte feito em uma peça de vestuário, geralmente na região do colo ou das costas.
- s.m.A parte de uma roupa que deixa ombros, colo ou costas à mostra.
- s.m.Profundidade ou formato da abertura de um decote (ex.: decote em V, decote redondo).
- s.m.Ato ou efeito de decotar; corte em forma de chanfro ou inclinação.
- s.m.Operação de usinagem para alargar ou aprofundar um furo.
Etimologia:
Decote vem do francês antigo "décoté", particípio passado de "décoter", que significa cortar ou reduzir; a palavra entrou no português com o sentido de corte no vestido que revela o colo.
Sinônimos (sentido comum):
boca, abertura, gola, recorte, corte, decote em v, decote redondo, decote em u, decote em coração, decote quadrado
Antônimos (sentido comum):
gola alta, gola fechada, gola alta fechada, gola fechada no pescoço, pescoço coberto, gola rolê, gola canoa, gola padre, gola redonda alta, gola fechada simples
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
O decote funciona como um marcador de normas sociais e morais, frequentemente associado a debates sobre modéstia, sensualidade e gênero. Sua variação de aceitação conforme o contexto (da alta-costura ao cotidiano) reflete mudanças nos valores de uma sociedade. Um exemplo é a evolução do decote pronunciado nos vestidos da corte francesa do século XVIII, símbolo de status e ousadia, em contraste com a sua restrição em ambientes conservadores.
Sentido Econômico-Industrial
Na indústria da moda e da confecção, o decote representa uma etapa de projeto e produção, envolvendo padrões de corte, consumo de tecido e complexidade de costura, impactando o custo final da peça. Decotes com formas complexas (como o decote cowl ou assimétricos) exigem maior habilidade técnica e tempo de fabricação, sendo frequentemente indicadores de peças de segmento premium.
Sentido Técnico-Engineering
Na engenharia mecânica e metalurgia, decote refere-se a uma operação de usinagem para alargar ou chanfrar a entrada de um furo, visando acomodar a cabeça de um parafuso, melhorar o acabamento ou facilitar o encaixe de componentes. Um exemplo concreto é o decote aplicado em furos de placas de aço para que as porcas fiquem rebaixadas e não sobressaiam da superfície.
Sentido Artístico-Representacional
Na pintura e na escultura, a representação do decote é um elemento composicional que direciona o olhar, define o estilo de uma época e comunica o estatuto ou caráter da figura retratada. O tratamento do decote nos retratos renascentistas, como em "A Primavera" de Botticelli, não apenas segue a moda da época, mas também realça a graça e a idealização da figura feminina.
Explorar também:
Compartilhar: