Significado de defunta
Explore os principais sentidos da palavra 'defunta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que faleceu, que está morta.
- adj.Relativo a uma pessoa falecida.
- s.f.Mulher que faleceu.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Designação carinhosa ou respeitosa para uma mulher idosa, independente do estado de saúde.
- s.f.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Boneca de pano tradicional, usada como brinquedo ou ornamento.
Etimologia:
Defunta deriva do latim defunctus, particípio passado de defungi, que significa "cumprir, terminar, falecer".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Religioso
Refere-se à pessoa falecida no contexto de ritos, crenças e práticas religiosas ou espirituais. Envolve a relação entre vivos e mortos, como em orações, missas de sétimo dia ou oferendas.
Exemplo: Na tradição católica, a "Missa da Defunta" é celebrada em sufrágio de sua alma.
Sentido Patrimonial-Jurídico
Relacionado ao estado civil de falecimento e suas consequências legais, especialmente na esfera do direito das sucessões. Define a condição que desencadeia a abertura do inventário e a partilha de bens.
Exemplo: Na certidão de óbito, consta que a "defunta" faleceu em determinado dia, iniciando o processo sucessório.
Sentido Cultural-Regional
Designa, em certas regiões do Brasil, um artefato cultural específico: a boneca de pano artesanal. Este objeto transcende a noção de morte, integrando-se ao folclore e ao artesanato como símbolo de identidade local.
Exemplo: As "defuntas" do Cariri cearense são bonecas de pano vestidas com trajes típicos, vendidas em feiras de artesanato.
Sentido Afetivo-Social
No uso coloquial de algumas comunidades, especialmente no interior do Brasil, é um termo de tratamento afetuoso ou respeitoso dirigido a mulheres idosas, sem qualquer conotação mórbida, reforçando laços sociais.
Exemplo: "Bom dia, defunta Maria!", diz o vizinho ao cumprimentar a senhora que varre a calçada.
Explorar também:
Compartilhar: