Significado de deliberada
Explore os principais sentidos da palavra 'deliberada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi feito com consciência, intenção e ponderação prévia.
- adj.Que não é acidental, mas sim intencional e planejado.
- adj.Que é lento, pausado, feito sem pressa.
- adj.(Jurídico) Que resulta de uma decisão tomada após análise e debate formal.
- adj.(De pessoa) Que age com prudência, reflexão e cautela.
Etimologia:
Deliberada deriva do latim deliberatus, particípio passado de deliberare, que significa "considerar cuidadosamente", formado por de- (intensivo) e librare (equilibrar, pesar).
Sinônimos (sentido comum):
intencional, consciente, proposital, voluntária, premeditada, calculada, determinada, refletida, planejada, decidida
Antônimos (sentido comum):
acidental, involuntária, impensada, casual, fortuita, inadvertida, espontânea, instintiva, precipitada, aleatória
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se à intenção (dolo) como elemento central para caracterizar um crime, distinguindo-o de ações culposas ou acidentais. A deliberação demonstra a vontade consciente de praticar o ato ilícito.
Exemplo: No direito, o homicídio doloso (deliberado) é punido com pena mais severa que o homicídio culposo (sem intenção).
Sentido Político-Deliberativo
Descreve o processo formal de discussão, debate e tomada de decisão coletiva, fundamental em assembleias, parlamentos e órgãos colegiados. Envolve a ponderação de argumentos e interesses antes de uma resolução.
Exemplo: O Congresso Nacional realizou uma votação deliberada após semanas de debates sobre a reforma tributária.
Sentido Psicológico-Volitivo
Enfatiza o aspecto da vontade consciente e da escolha ponderada que precede uma ação, contrastando com impulsos, automatismos ou decisões tomadas sob coação. É um pilar do conceito de autonomia individual.
Exemplo: A decisão de mudar de carreira foi deliberada, fruto de anos de insatisfação e meses de planejamento financeiro.
Sentido Estético-Performativo
Aplica-se a uma qualidade de execução artística ou técnica que é controlada, calculada e aparentemente isenta de acaso, onde cada elemento resulta de uma escolha consciente do criador ou executante.
Exemplo: A atuação do pianista foi marcada por um rubato deliberado, onde cada pausa e aceleração contribuíam para a expressão emocional da peça.
Explorar também:
Compartilhar: