Significado de desabilitado
Explore os principais sentidos da palavra 'desabilitado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que teve sua capacidade ou função removida ou suspensa.
- adj.Diz-se de pessoa com deficiência física, intelectual ou sensorial.
- v.(particípio) Ato de desativar ou tornar inoperante.
- adj.(Informática) Recurso ou função que não está ativo ou disponível para uso.
- adj.(Direito) Que foi legalmente impedido ou privado de um direito.
Etimologia:
A palavra "desabilitado" é formada pelo prefixo de negação "des-", do latim "dis-", e o adjetivo "habilitado", derivado do verbo "habilitar", que vem do latim "habilitare", significando tornar apto ou capaz. Assim, "desabilitado" indica alguém que perdeu ou foi privado da habilidade ou capacidade.
Sinônimos (sentido comum):
incapacitado, impossibilitado, inepto, inabilitado, inválido, aleijado, deficiente, desqualificado, impedido, ineficaz
Antônimos (sentido comum):
habilitado, capacitado, apto, ativo, funcional, capaz, eficiente, válido, operante, apto para uso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Informático
Refere-se ao estado de um componente, software ou recurso que foi intencionalmente colocado em modo inoperante.
Exemplo: o modo de desenvolvedor em um smartphone Android pode ser "desabilitado" nas configurações padrão, impedindo o acesso a funções avançadas.
Sentido Social
Descreve a condição de uma pessoa que, devido a uma deficiência, enfrenta barreiras à participação plena na sociedade.
Exemplo: a expressão "pessoa com deficiência" tem sido preferida a "desabilitado" em documentos oficiais e na mídia, refletindo uma mudança de foco da limitação para a pessoa.
Sentido Jurídico-Administrativo
Aplica-se a um indivíduo que foi legalmente declarado incapaz de exercer plenamente seus direitos civis ou a uma entidade que teve sua autorização de funcionamento cassada.
Exemplo: um advogado pode ser "desabilitado" pela OAB para exercer a profissão por infringir o código de ética.
Sentido Existencial
Aborda a experiência subjetiva de se sentir incapacitado para lidar com demandas da vida ou de uma situação específica, transcendendo a noção médica.
Exemplo: na obra "O Apanhador no Campo de Centeio", Holden Caulfield frequentemente se sente desabilitado para conectar-se com o mundo adulto à sua volta.
Explorar também:
Compartilhar: