Significado de desfranzido
Explore os principais sentidos da palavra 'desfranzido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que perdeu o franzido, as pregas ou rugas; alisado, esticado.
- adj.(Fig.) Que perdeu a expressão de preocupação ou tensão; descontraído, relaxado.
- adj.(Raro/Regional) Despenteado, desalinhado no vestir.
Etimologia:
Desfranzido é formado pelo prefixo de- expressando negação ou reversão, unido ao adjetivo franzido, derivado do verbo franzir, que vem do latim frangere, que significa "quebrar" ou "dobrar". Assim, desfranzido indica algo que perdeu os vincos ou dobras, ou seja, que não está franzido.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de relaxamento mental e físico após um período de tensão, quando as preocupações se dissipam.
Exemplo: Após a aprovação no exame, seu rosto antes tenso ficou visivelmente desfranzido.
Sentido Estético-Literário
Descreve uma qualidade visual ou atmosférica de suavidade e languidez, frequentemente usada na descrição de tecidos, cenários ou expressões faciais em textos literários.
Exemplo: Na obra de Eça de Queirós, as cortinas de veludo desfranzidas contribuíam para a atmosfera decadente da sala.
Sentido Social
Pode metaforizar a transição de um estado de formalidade rígida para um de informalidade e despojamento em contextos ou grupos sociais.
Exemplo: O código de vestir da empresa, antes rigoroso, desfranziu-se com a adoção do "casual Friday".
Sentido Filosófico-Existencial
Alude ao abandono de tensões e preocupações existenciais, alcançando um estado de aceitação serena perante a vida e seus imprevistos.
Exemplo: Com a idade, adquiriu uma sabedoria desfranzida, encarando os percalços com tranquila resignação.
Explorar também:
Compartilhar: