Significado de deslustrada

Explore os principais sentidos da palavra 'deslustrada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que perdeu o brilho, o lustre ou a polidez superficial.
  • adj.Que perdeu a boa aparência, tornando-se opaca, manchada ou envelhecida.
  • adj. Fig.Que perdeu o prestígio, a honra ou a reputação; desonrada.
  • adj. Fig.Que perdeu o encanto, o esplendor ou a vivacidade original.
  • s.f.Ação ou efeito de deslustrar; perda do brilho ou da honra.

Etimologia:

Deslustrada é o particípio passado feminino de "deslustrar", verbo formado pelo prefixo privativo "des-" e o verbo "lustrar", que vem do latim "lustrare", significando limpar ou iluminar. Assim, "deslustrada" indica algo que perdeu o brilho ou o esplendor.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se à perda de reputação, honra ou consideração pública de uma pessoa ou instituição. A palavra descreve uma queda no status social, frequentemente associada a escândalos, falhas éticas ou comportamentos reprováveis.

Exemplo: A família foi considerada deslustrada após o envolvimento do patriarca em um caso de corrupção.

Sentido Estético-Material

Aplica-se a objetos, superfícies ou materiais que perderam seu brilho, polimento ou acabamento original devido ao uso, ao desgaste natural ou à falta de manutenção. Envolve uma alteração física perceptível.

Exemplo: O tampo da mesa de mármore, antes reluzente, estava agora deslustrado por riscos e manchas de umidade.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve um estado de desânimo, apatia ou perda do brilho interior, no qual uma pessoa parece ter perdido sua energia vital, entusiasmo ou propósito. Reflete uma condição de desalento e opacidade anímica.

Exemplo: Após anos de trabalho repetitivo e sem reconhecimento, seu olhar parecia permanentemente deslustrado.

Sentido Simbólico-Ritual

Usada em contextos onde objetos cerimoniais, insígnias ou locais sagrados perdem seu caráter brilhante e distintivo, o que pode simbolizar a negligência com tradições, a decadência de um culto ou a quebra de um vínculo simbólico importante.

Exemplo: O antigo brasão da família, outrora exibido com orgulho, jazia deslustrado no sótão, coberto de pó.

//
Significado de deslustrada

Explorar também:

Compartilhar: