Significado de desviar

Explore os principais sentidos da palavra 'desviar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Fazer algo ou alguém sair de seu curso, trajetória ou direção original.
  • v.t.Deslocar ou apartar algo de seu foco ou objetivo principal.
  • v.t.Apropriar-se de recursos (especialmente públicos) de forma ilegal ou antiética.
  • v.t.Distrair ou afastar a atenção de alguém de um assunto ou foco.
  • v.i.Afastar-se de um caminho, rota ou padrão estabelecido.

Etimologia:

A palavra "desviar" provém do latim vulgar disviāre, formado pelo prefixo de negação "dis-" e "via", que significa caminho, originando-se do latim clássico "via". Assim, "desviar" significa literalmente "tornar-se fora do caminho" ou "afastar-se da via".

Sinônimos (sentido comum):

evitar, afastar, contornar, esquivar, desviar-se, desviar o curso, desviar o olhar, desviar a atenção, redirecionar, escapar

Antônimos (sentido comum):

encarar, enfrentar, seguir, manter, dirigir, confrontar, alinhar, apontar, continuar, conservar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Político

Refere-se ao ato de desviar recursos públicos ou privados para fins não autorizados, caracterizando corrupção ou má gestão. O exemplo concreto é o desvio de verbas da saúde pública para beneficiar grupos políticos, investigado em operações como a Lava Jato.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve uma estratégia de enfrentamento onde o indivíduo evita pensamentos ou emoções difíceis, redirecionando a atenção para atividades ou temas menos angustiantes. Um exemplo é uma pessoa que, ao enfrentar um luto, se dedica excessivamente ao trabalho para não lidar com a dor.

Sentido de Tráfego e Logística

Trata da alteração planejada ou emergencial de uma rota de transporte devido a obstáculos, obras ou otimização. Um exemplo real é o desvio do tráfego de uma avenida principal para ruas laterais durante a realização de um grande evento urbano.

Sentido Filosófico-Existencial

Aborda a ideia de afastar-se de um caminho de vida, propósito ou conjunto de valores previamente estabelecido, seja por escolha consciente ou por circunstâncias. Na literatura, o personagem Raskólnikov, de "Crime e Castigo", desvia-se radicalmente de seus princípios morais ao cometer um assassinato.

//
Significado de desviar

Explorar também:

Compartilhar: