Significado de dialaca
Explore os principais sentidos da palavra 'dialaca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.[Bras.] Nome popular para uma pequena bolsa ou sacola, geralmente de tecido ou plástico, usada para transportar objetos pessoais.
- s.f. 2.[Bras.] Sacola de mão feminina, de tamanho pequeno ou médio.
- s.f. 3.[Bras.] Bolsa de alça longa, usada a tiracolo.
- s.f. 4.[Bras.] Recipiente portátil para guardar dinheiro, documentos e pequenos pertences.
- s.f. 5.[Bras.] Termo informal e afetivo para qualquer tipo de bolsa ou sacola.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a uma variante lexical regional, marcadamente brasileira e de uso predominantemente informal, que ilustra a diversidade do português falado no país. Sua ocorrência é mais comum em determinadas regiões ou grupos sociais, servindo como um marcador identitário.
Exemplo: Enquanto no Sudeste se diz "bolsa" ou "sacola", em partes do Nordeste e Norte é frequente ouvir "Vou guardar na minha dialaca".
Sentido Antropológico-Material
Designa um artefato cultural que reflete hábitos cotidianos, necessidades práticas e estética local, integrando-se ao vestuário e aos costumes de transporte de objetos pessoais. Sua materialidade (tecido, palha, couro) e adornos podem indicar origem, status ou função específica dentro de um grupo.
Exemplo: Uma dialaca de bordado manual típico de uma comunidade artesã carrega tanto objetos quanto signos de uma tradição local.
Sentido Econômico-Informal
Representa uma categoria de produto no comércio popular e de baixo custo, frequentemente associada a feiras livres, camelôs e pequenos empreendedores, distinta das bolsas de grife ou do varejo formal. Sua produção, circulação e consumo estão ligadas a circuitos econômicos específicos.
Exemplo: A venda de dialacas coloridas de tecido sintético é uma atividade comum em feiras de bairro, com preços acessíveis.
Sentido Afetivo-Simbólico
Transcende a função utilitária para representar um objeto pessoal íntimo, que guarda memórias, segredos e itens de valor sentimental para seu portador, funcionando como uma extensão da privacidade individual.
Exemplo: Na narrativa de uma pessoa, "aquela dialaca velha" pode ser descrita como a companheira de todas as horas, que guarda desde fotos antigas até o primeiro batom.
Explorar também:
Compartilhar: