Significado de dobla
Explore os principais sentidos da palavra 'dobla', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Flexionar ou curvar algo, fazendo-o tomar uma forma angulosa ou arredondada.
- v.Girar ou mudar de direção, especialmente em um percurso ou trajeto.
- v.Subjugar, vencer ou fazer ceder, seja uma pessoa, uma resistência ou uma vontade.
- v.(Numismática) Cunhar, bater (moeda).
- v.(Heráldica) Representar uma figura (como um animal) com o corpo curvado.
Etimologia:
Dobla vem do espanhol "dobla", que por sua vez deriva do latim medieval "bulla", termo usado para designar um tipo de moeda, relacionado com "bulla" do latim clássico, que significa selo ou bolha.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se ao ato de cunhar moeda, um processo fundamental na produção de dinheiro e no controle da oferta monetária por uma autoridade emissora.
Exemplo: A Casa da Moeda do Brasil dobla as peças que entram em circulação.
Sentido Geográfico/Deslocamento
Descreve uma mudança brusca de direção em um caminho, estrada ou curso de água. É um termo técnico para indicar curvas acentuadas em trajetos.
Exemplo: O rio dobla à direita após a cachoeira, mudando completamente o panorama.
Sentido de Subjugação ou Conquista
Indica a ação de dominar, vencer ou quebrar a resistência de algo ou alguém, impondo uma vontade sobre outra.
Exemplo: O exército invasor conseguiu doblar as defesas da cidade após um longo cerco.
Sentido Têxtil/Artisanal
No contexto da confecção de tecidos ou bordados, pode significar a ação de dobrar uma borda ou extremidade para criar uma bainha, ou de passar o fio sobre outro para criar um ponto específico.
Exemplo: Para finalizar a barra, ela precisou doblar o tecido com precisão.
Explorar também:
Compartilhar: