Significado de doutros

Explore os principais sentidos da palavra 'doutros', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

contr.de "de outros". Pronome indefinido plural (masc.) — forma contraída que indica posse ou origem não especificada, referindo-se a um conjunto de pessoas ou coisas distintas do falante. Uso comum em contextos formais e literários.
contr.de "de outros". Determinante indefinido plural (masc.) — antecede substantivo para indicar elementos adicionais ou alternativos em relação a um grupo já mencionado.
contração da preposição "de" com o pronome indefinido "outros" — emprega-se para expressar relação de pertença, procedência ou matéria, sem especificar a identidade dos referentes.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Na língua portuguesa arcaica e clássica, "doutros" era forma corrente na prosa e na poesia para marcar distinção entre grupos sociais ou étnicos, frequentemente em contextos de colonização e contato cultural.

Exemplo: em textos de Camões, "doutros" distingue os portugueses dos povos encontrados no ultramar, como em "d'outros reinos" (Os Lusíadas, Canto I).

Sentido Jurídico

Em linguagem legal e documental, a contração aparece em cláusulas que excluem ou incluem terceiros, indicando bens, direitos ou obrigações que não pertencem às partes diretamente nomeadas.

Exemplo: "os bens doutros herdeiros não serão objeto de partilha neste inventário" — uso típico em petições e contratos para delimitar responsabilidades.

Sentido Psicológico

Refere-se à construção da alteridade: "doutros" opera como marcador linguístico que separa o "eu" do "não-eu", criando uma fronteira identitária. Na análise do discurso, essa contração revela como o falante categoriza pessoas externas ao seu grupo de pertença, frequentemente com carga de distanciamento afetivo ou cognitivo.

Exemplo: em relatos autobiográficos, "as opiniões doutros" sinaliza a percepção de influências externas na formação da própria subjetividade.

Sentido Econômico

Em contextos de transações e trocas, "doutros" designa recursos, mercadorias ou capitais provenientes de agentes não identificados ou de fontes alternativas, em oposição aos próprios.

Exemplo: em relatórios contábeis do século XIX, "os fundos doutros investidores" indicava aportes externos que não constavam nos registros da empresa principal, evidenciando a diversificação de origens de capital.

Explorar também: