Significado de dura

Explore os principais sentidos da palavra 'dura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que possui consistência firme e rígida, difícil de deformar ou cortar.
  • adj.Que exige grande esforço físico ou mental; penoso, árduo.
  • adj.Relativo a algo que perdura por muito tempo; duradouro.
  • adj.Que se mostra severo, rígido ou inflexível no carácter ou no trato.
  • s.f.Período de tempo durante o qual algo se estende ou se mantém.

Etimologia:

Dura é o feminino de duro, que vem do latim durus, com o mesmo significado, relacionado à resistência, solidez e firmeza.

Sinônimos (sentido comum):

rígida, firme, resistente, sólida, inflexível, endurecida, áspera, severa, robusta, duraço

Antônimos (sentido comum):

mole, macia, flexível, suave, branda, tenra, maleável, frouxa, elástica, sensível

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Económico

Refere-se a moeda forte ou divisa estável, com valor reconhecido internacionalmente e baixa inflação. O termo opõe-se a "moeda fraca" e indica confiança na economia de um país.

Exemplo: O dólar americano e o euro são considerados moedas duras, amplamente aceites em transações globais.

Sentido Jurídico-Penal

Designa a pena de prisão efetiva, em regime fechado, em oposição a penas alternativas ou suspensas. Está associada à privação da liberdade em sua forma mais rigorosa.

Exemplo: O réu foi condenado a cumprir pena dura de quinze anos, sem direito a regimes semiabertos iniciais.

Sentido Literário-Psicológico

Caracteriza uma personagem ou personalidade marcada pela resistência emocional, pela frieza ou por uma postura inflexível perante adversidades. Reflete fortaleza, mas também possível falta de sensibilidade.

Exemplo: A personagem Capitão Nascimento, em "Tropa de Elite", é retratada como um homem duro, moldado pela violência da guerra ao crime.

Sentido Sociopolítico

Aplica-se a políticas ou medidas de austeridade rigorosas, que impõem sacrifícios significativos à população, geralmente com o objetivo de equilibrar finanças públicas ou superar crises económicas.

Exemplo: O governo implementou um plano duro de ajuste fiscal, com cortes profundos em gastos sociais e aumento de impostos.

//
Significado de dura

Explorar também:

Compartilhar: