Significado de egrete

Explore os principais sentidos da palavra 'egrete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ave pernalta da família Ardeidae, de plumagem branca, pescoço longo e fino, comum em regiões alagadas.
  • s.f.(Brasil, informal) Erro ortográfico ou pronúncia incorreta da palavra "egreta" (pena ornamental).
  • s.f.(Arcaico) Variante ortográfica pouco comum de "egreta", pena longa e fina usada como adorno.
  • s.f.(Heráldica) Figura de ave semelhante à garça, representada em brasões.
  • s.f.(Regionalismo) Nome popular dado a algumas aves aquáticas de porte elegante.

Etimologia:

Egrete deriva do francês antigo "aigrette", que é um diminutivo de "aigre", significando "aguilhão" ou "pena pontiaguda", referindo-se às penas finas e elegantes da ave.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ornitológico

Refere-se especificamente a aves do gênero Egretta ou Ardea, como a garça-branca-pequena (Egretta thula). São predadoras aquáticas, importantes para o equilíbrio ecológico de manguezais e brejos.

Exemplo: A egrete-vaqueira (Bubulcus ibis) acompanha o gado para capturar insetos espantados.

Sentido Histórico-Cultural

Designa, por extensão, as plumas (egretas) dessas aves, que foram intensamente caçadas no século XIX e início do XX para adornar chapéus femininos, quase levando espécies à extinção.

Exemplo: A campanha contra o uso de penas em chapelaria, liderada pela Audubon Society, foi um marco do conservacionismo moderno.

Sentido Linguístico

No contexto do português brasileiro, é frequentemente um exemplo de metátese (troca de sons) ou erro ortográfico comum para a forma padrão "egreta". Ilustra um fenômeno de variação linguística e a simplificação de encontros consonantais.

Exemplo: A grafia "egrete" aparece com frequência em buscas na internet, desviando da norma culta.

Sentido Heráldico

Na arte e ciência dos brasões, a egrete (ou aigrette) é uma carga heráldica que simboliza discrição, vigilância e elegância. Sua representação segue convenções rígidas de postura e cor.

Exemplo: No brasão da família francesa "d'Aigremont", a ave é representada de prata sobre um fundo azul.

Explorar também:

Compartilhar: