Significado de elangueiro

Explore os principais sentidos da palavra 'elangueiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo que trabalha ou reside em um elangue, termo regional para um terreno alagadiço ou brejo.
  • s.m.Habitante de região pantanosa, comumente associado à atividade de extração de turfa ou pesca em áreas de várzea.
  • s.m.Pequena embarcação de fundo chato usada para navegar em canais rasos de regiões alagadiças.

Etimologia:

De origem incerta, "elangueiro" possivelmente deriva do francês antigo "aiguilleur", relacionado a quem manobra agulhas em ferrovias, adaptado ao português para designar o trabalhador responsável por manobras e engates.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ecológico

Designa o morador ou trabalhador adaptado a ecossistemas de brejo, cujo modo de vida depende da gestão sustentável de recursos hídricos e da vegetação palustre.

Exemplo: “O elangueiro conhece os ciclos de cheia e seca do pantanal, orientando a colheita de plantas aquáticas.”

Sentido Econômico

Refere-se ao agente econômico informal que explora comercialmente produtos de áreas alagadas, como fibras vegetais, peixes ou argila, muitas vezes em regime de subsistência.

Exemplo: “Na feira, o elangueiro vendia cestos trançados com junco colhido no brejo.”

Sentido Sociolinguístico

Termo que identifica um grupo social rural estigmatizado por viver em terras consideradas improdutivas, mas que preserva um léxico e práticas culturais específicas.

Exemplo: “Os elangueiros da região mantêm um dialeto com vocábulos arcaicos para designar tipos de lodo e correntezas.”

Sentido Técnico-Náutico

Designa uma embarcação de calado mínimo, construída artesanalmente com madeira leve, utilizada para transporte em canais estreitos e lamacentos.

Exemplo: “O elangueiro, com seu casco chato, deslizava sobre a lâmina d’água sem encalhar nos bancos de lama.”

Explorar também:

Compartilhar: