Significado de em contrapartida

Explore os principais sentidos da palavra 'em contrapartida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • loc. conj. adversativa.Indica oposição, contraste ou compensação entre duas ideias ou fatos.
  • loc. conj. adversativa.Equivale a 'por outro lado', 'em compensação', 'contudo'.
  • loc. conj. adversativa.Usada para introduzir um argumento que atenua ou equilibra uma afirmação anterior.
  • loc. conj. adversativa.Apresenta um aspecto positivo que compensa um aspecto negativo mencionado.
  • loc. conj. adversativa.Sinaliza uma relação de troca ou equivalência em um acordo ou negociação.

Etimologia:

A expressão "em contrapartida" deriva da combinação do prefixo "contra-", do latim "contra", que significa "oposição" ou "em face de", com o substantivo "partida", do latim "partita", que remete à ideia de divisão ou parte. Juntos, indicam uma ação ou condição que corresponde ou responde a outra, funcionando como uma equivalência ou compensação.

Sinônimos (sentido comum):

por outro lado, por sua vez, em troca, em compensação, ao contrário, inversamente, de forma contrária, em oposição, em retribuição, reciprocamente

Antônimos (sentido comum):

por outro lado, ao contrário, inversamente, diferentemente, em oposição, de modo diverso, de forma distinta, contrariamente, em desacordo, ao invés

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Lógico-Argumentativo

Na retórica e na construção de argumentos, 'em contrapartida' funciona como um operador lógico que introduz uma premissa ou conclusão contrária, estabelecendo um equilíbrio dialético. É fundamental em debates e textos dissertativos para demonstrar a consideração de perspectivas opostas.

Exemplo: Um economista pode afirmar que um imposto reduz o consumo; em contrapartida, argumenta que a receita gerada financia serviços públicos essenciais.

Sentido Jurídico-Contratual

No direito e em acordos formais, a expressão denota uma cláusula de reciprocidade ou uma obrigação correspondente, onde a concessão de uma parte está condicionada à prestação da outra. Define o equilíbrio de direitos e deveres entre as partes contratantes.

Exemplo: Em um contrato de compra e venda, o vendedor se obriga a entregar o imóvel; em contrapartida, o comprador se obriga a pagar o preço ajustado.

Sentido Econômico

Na análise econômica, refere-se ao conceito de trade-off ou custo de oportunidade, onde a escolha de um curso de ação implica a renúncia aos benefícios de uma alternativa. Representa a compensação ou o sacrifício necessário em uma decisão de alocação de recursos escassos.

Exemplo: Um governo que aumenta gastos com defesa militar deve, em contrapartida, reduzir investimentos em saúde ou educação, considerando um orçamento limitado.

Sentido Social-Relacional

Na dinâmica das interações sociais, descreve a expectativa de reciprocidade que sustenta relações de troca, favores ou alianças. Funciona como um princípio não escrito que garante equilíbrio e continuidade nos vínculos entre indivíduos ou grupos.

Exemplo: Em uma comunidade, um membro oferece ajuda na colheita; em contrapartida, espera poder contar com apoio similar quando necessário.

//
Significado de em contrapartida

Explorar também:

Compartilhar: