Significado de em face de
Explore os principais sentidos da palavra 'em face de', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc. prep.Em consideração a; levando em conta.
- loc. prep.Em virtude de; por causa de.
- loc. prep.Diante de; perante.
- loc. prep.Em comparação com; em contraste com.
- loc. prep.Em função de; devido à existência de.
Etimologia:
A expressão "em face de" tem origem no latim vulgar, derivada da locução "in facie", que significa "na presença de" ou "diante de". No português, passou a ser usada para indicar confronto, oposição ou consideração frente a algo.
Sinônimos (sentido comum):
diante de, perante, perante a, diante da, em razão de, em decorrência de, tendo em vista, perante o, diante do, face a
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se à posição formal das partes em um processo judicial ou administrativo, indicando a confrontação direta de argumentos e provas. Denota a situação de estar perante a autoridade julgadora para a defesa de interesses.
Exemplo: "O recurso foi interposto em face da decisão de primeira instância que julgou improcedente a ação."
Sentido Político-Diplomático
Descreve a postura ou ação adotada por um Estado ou organização internacional em reação a um ato, declaração ou situação provocada por outro ator. Implica uma relação de oposição ou resposta a um desafio.
Exemplo: "O país anunciou sanções econômicas em face da violação do tratado internacional pelo vizinho."
Sentido da Gestão Empresarial
Indica a necessidade de uma decisão ou ajuste estratégico motivado por uma mudança significativa no ambiente de negócios. Refere-se à reação a fatores externos que impactam a operação.
Exemplo: "Em face da nova legislação tributária, a empresa revisou seu planejamento fiscal para o próximo ano."
Sentido Psicossocial
Aborda a atitude ou o comportamento de um indivíduo ou grupo quando confrontado com uma circunstância adversa ou um fato socialmente relevante. Envolve a noção de resposta a uma pressão ou estímulo externo.
Exemplo: "Em face dos dados alarmantes sobre o aquecimento global, aumentou o movimento por mudanças nos hábitos de consumo."
Explorar também:
Compartilhar: