Significado de em minhas mãos
Explore os principais sentidos da palavra 'em minhas mãos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Indica posse física imediata, controle ou custódia sobre algo.
- loc.adv.Denota responsabilidade direta sobre uma tarefa ou situação.
- loc.adv.Refere-se ao momento em que algo é recebido ou obtido.
- loc.adv.Usado para expressar que algo está ao alcance ou disponível para uso.
- loc.adv.Em contextos legais, indica a posse ou detenção atual de um bem.
Etimologia:
A expressão "em minhas mãos" é composta pela preposição "em", do latim "in", indicando posição; pelo pronome possessivo "minhas", derivado do latim "meus", que expressa posse; e pelo substantivo plural "mãos", vindo do latim "manus", que significa a parte do corpo entre o pulso e os dedos.
Sinônimos (sentido comum):
sob meu controle, sob minha posse, sob minha responsabilidade, em meu domínio, em meu poder, sob minha guarda, sob minha tutela, sob minha administração, em meu comando, sob minha supervisão
Antônimos (sentido comum):
fora do meu controle, fora do meu alcance, além do meu domínio, fora da minha posse, fora do meu poder, fora da minha responsabilidade, em mãos alheias, sob controle de terceiros, fora da minha gestão, fora da minha autoridade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se à posse física e à custódia legal de um objeto ou documento, gerando deveres e responsabilidades. A expressão é usada para determinar quem tem o controle efetivo em um dado momento, o que é crucial para questões de propriedade, evidência ou contrato.
Exemplo: O agente declarou que "as provas estão em minhas mãos" durante o depoimento, formalizando a cadeia de custódia.
Sentido de Responsabilidade Pessoal
Transmite a aceitação consciente do controle sobre um processo ou resultado, implicando em compromisso e agência individual. Enfatiza a transição de algo que é um problema externo para uma obrigação pessoal a ser resolvida.
Exemplo: Um gerente assumindo um projeto crítico pode dizer à diretoria: "O sucesso desta iniciativa está agora em minhas mãos".
Sentido Ritual ou de Poder Simbólico
Usado em cerimônias, coroações ou atos solenes para representar a transferência formal de autoridade, legitimidade ou um encargo sagrado. O objeto físico nas mãos torna-se um símbolo do poder ou dever conferido.
Exemplo: Na cerimônia de posse, a entrega do bastão de comando coloca o destino da instituição "em minhas mãos", segundo o ritual.
Sentido Existencial ou de Autonomia
Expressa a concepção de que o indivíduo detém o poder de escolha e o controle sobre seu próprio destino, vida ou decisões cruciais. Reflete uma visão onde a agência pessoal é central, negando o determinismo absoluto.
Exemplo: Na filosofia existencialista, a frase poderia resumir a ideia de que, perante o absurdo, a criação de significado está "em minhas mãos".
Explorar também:
Compartilhar: